Horse and Saddle - Chris Staples

These blankets are thin, and the highway is near

I keep checking the fridge, but there is no beer

And I can keep my mind from dwelling on dreams

That won’t come true

I’m out here following through

Stopped in a town I cannot recall

Somebody’s crying across the hall

And I can keep my mind

Focused on the work that I must do

I’m out here following through

I’m following through

You could bet the horse and the saddle, too

I’ll do what I say, I say what I do

I’m out here following through

The painting didn’t finish

Like it was in your head

It was made for the grand foyer

But it’s hanging in the basement instead

And you can try and try 'til the day you die

What else are you supposed to do?

But you’re not a fool for following through

You’re following through

You could bet the horse and the saddle, too

You do what you say, you say what you do

But you’re not a fool for following through

I’m following through, I’m following through

You could bet the horse and the saddle, too

I’ll do what I say, I say what I do

Deze dekens zijn dun en de snelweg is dichtbij

Ik blijf in de koelkast kijken, maar er is geen bier

En ik kan voorkomen dat mijn gedachten bij dromen blijven hangen

Dat zal niet uitkomen

Ik ben hier aan het volgen

Gestopt in een stad die ik me niet kan herinneren

Er huilt iemand door de gang

En ik kan mijn gedachten erbij houden

Gericht op het werk dat ik moet doen

Ik ben hier aan het volgen

ik volg door

Je zou ook het paard en het zadel kunnen inzetten

Ik zal doen wat ik zeg, ik zeg wat ik doe

Ik ben hier aan het volgen

Het schilderij is niet af

Alsof het in je hoofd zat

Het is gemaakt voor de grote foyer

Maar hij hangt in plaats daarvan in de kelder

En je kunt proberen en proberen tot de dag dat je sterft

Wat moet je nog meer doen?

Maar je bent geen dwaas om door te gaan

Je volgt door

Je zou ook het paard en het zadel kunnen inzetten

Je doet wat je zegt, je zegt wat je doet

Maar je bent geen dwaas om door te gaan

Ik volg door, ik volg door

Je zou ook het paard en het zadel kunnen inzetten

Ik zal doen wat ik zeg, ik zeg wat ik doe