Hieronder staat de songtekst van het nummer Delorean , artiest - Chris Rivers, Whispers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Rivers, Whispers
Wait, where am I
I can’t feel my soul
All systems go
Prepare for elevation
Back at it
I never left though
Always followed up the bars like Esco
In the middle of this joint like an elbow
Getting high?
Sure as hell flow
I am alkaline, like alpha mine, an alpha mind
In half the time I average rhymes that paradigms
They can’t define
They haven’t tried but if they did then it’s a dub like
I remember feeling like a bitch
I remember crushing on bands
I remember crushing on fans
I remember crushing on plans
I ain’t get to kiss and hold hands
Now she suckin dick with no hands
Turn tables, turnin tables, heard the fable, words are hateful, turning
grateful, spinning stories, heard the dreidel, scream cause the five shots
curve is fatal
I’m nothing like you, I smile in pictures with gangsters
I never leave home with a banger
I found me a ho like Topanga
That’s also a woman, I hold her real close like this
I don’t want 'formance, I probably cop me a railer
Brush up these haters like pay us
Been opening doors up for strangers
And really do care about mates
Hook (Whispers):
I’m in a Delorean
I’m in a Delorean
I will spread my wings
I ain’t going home again
Don’t care if my wish is a glacier
That shit gonna melt cause of carbon emmissions
Hip hop took an L cause the bars are just listening
Don’t care 'bout your flow 'cause it’s still hard to listen to
Pitting you fools against Chris is just pitiful, wait
Fuck am I saying?, I just must be hating
'cause clearly they’re better 'cause they do more famous
They got
More money, more bitches, more cars
Only thing I got more than them is just bars
And heart, and art, and strength, and faith, and pain, and skill,
and will and flows and, and concepts and content, and competence,
common sense, dominance, providence, promises, that’s all
Hat off to the whack sauce A1 rappers who they bad for
They the safe game, all
Backwards if they act soft
Stayed them, rappers
Pre hook:
I feel like
I feel like
I feel like
A winner
I just wanna leave this Earth
I just wanna be the first
I just wanna travel through time to a place where we lost and then acknowledge
our worth
Hook (Whispers):
I’m in a Delorean
I’m in a Delorean
I will spread my wings
I ain’t going home again
You only follow and listen to everything
And then you complain
You go to school, get a job, and want wedding rings
And you’re mad you the same
You want a big, big house to put all that shit that you gathered but know it
can never contain
Your love, 'cause that’s all internal
I’m not here to hurt you
Virtue versus purchase flesh
Heard the worst your worth is less
Than worthlessness is merciless
Get merchant dress to turn the stress to
Mask and bask in everlasting sadness and
Attachments to the fashion that these
Fastens harness fast into your
Passions and your drive
But I revive the known disguise
To show the pride just means the prize
Just means to be proud right out your pride if
You decide that you reside within the side that coincides with
What’s inside and
That your size is not decided by your height, but what’s inside
Hook (Whispers):
I’m in a Delorean
I’m in a Delorean
I will spread my wings
I ain’t going home again
I feel like
I feel like
I feel like
A winner!
(x2)
Wacht, waar ben ik?
Ik kan mijn ziel niet voelen
Alle systemen gaan
Bereid je voor op hoogte
Terug bij het
Ik ben echter nooit weggegaan
Volgde altijd de bars zoals Esco
In het midden van dit gewricht als een elleboog
High worden?
Zeker als de hel stroomt
Ik ben alkalisch, zoals de alfamijn, een alfageest
In de helft van de tijd rijm ik gemiddeld dat paradigma
Ze kunnen niet definiëren
Ze hebben het niet geprobeerd, maar als ze het wel hebben gedaan, is het een dub like
Ik herinner me dat ik me een bitch voelde
Ik herinner me dat ik verliefd was op bands
Ik herinner me dat ik verliefd was op fans
Ik herinner me dat ik verliefd was op plannen
Ik kan geen handen kussen en vasthouden
Nu zuigt ze een lul zonder handen
Draai tafels, draai tafels, hoorde de fabel, woorden zijn hatelijk, draaien
dankbare, draaiende verhalen, hoorde de dreidel, schreeuw vanwege de vijf schoten
curve is fataal
Ik ben niets zoals jij, ik lach op foto's met gangsters
Ik ga nooit met een banger de deur uit
Ik vond me een ho zoals Topanga
Dat is ook een vrouw, ik houd haar zo dicht tegen me aan
Ik wil geen 'formance, ik waarschijnlijk cop me een railer'
Poets deze haters op, zoals ons betalen
Ik heb deuren geopend voor vreemden
En geef echt om vrienden
Haak (fluistert):
Ik zit in een Delorean
Ik zit in een Delorean
Ik zal mijn vleugels spreiden
Ik ga niet meer naar huis
Maakt niet uit of mijn wens een gletsjer is
Die shit gaat smelten vanwege de uitstoot van koolstof
Hiphop nam een L omdat de maten alleen maar luisteren
Geef niet om je flow, want het is nog steeds moeilijk om naar te luisteren
Het is gewoon zielig om jullie dwazen tegen Chris op te zetten, wacht
Verdomme zeg ik?, ik moet gewoon haten
omdat ze duidelijk beter zijn omdat ze beroemder zijn
Zij hebben
Meer geld, meer teven, meer auto's
Het enige dat ik meer dan hen heb, zijn alleen bars
En hart, en kunst, en kracht, en geloof, en pijn, en vaardigheid,
en wil en stromen en, en concepten en inhoud, en competentie,
gezond verstand, dominantie, voorzienigheid, beloften, dat is alles
Petje af voor de whack sauce A1-rappers voor wie ze slecht zijn
Zij het veilige spel, allemaal
Achteruit als ze zacht doen
Bleef ze, rappers
Voorhaak:
Ik heb zin om
Ik heb zin om
Ik heb zin om
Een winnaar
Ik wil gewoon deze aarde verlaten
Ik wil gewoon de eerste zijn
Ik wil gewoon door de tijd reizen naar een plek waar we verloren en dan erkennen
onze waarde
Haak (fluistert):
Ik zit in een Delorean
Ik zit in een Delorean
Ik zal mijn vleugels spreiden
Ik ga niet meer naar huis
Je volgt en luistert alleen naar alles
En dan klaag je
Je gaat naar school, krijgt een baan en wilt trouwringen
En jij bent net zo boos
Je wilt een groot, groot huis om al die rotzooi op te bergen die je hebt verzameld, maar weet het?
kan nooit bevatten
Jouw liefde, want dat is allemaal intern
Ik ben hier niet om je pijn te doen
Deugd versus vlees kopen
Ik heb gehoord dat je slechtste waarde minder is
Dan is waardeloosheid genadeloos
Koop koopmanskleding om de stress om te buigen
Masker en koester je in eeuwigdurend verdriet en
Bijlagen bij de mode die deze
Bevestigt het harnas snel in je
Passies en jouw drive
Maar ik herleef de bekende vermomming
De trots tonen betekent gewoon de prijs
Betekent gewoon om trots te zijn uit je trots als:
U besluit dat u woont binnen de zijde die samenvalt met
Wat zit erin en
Dat je maat niet wordt bepaald door je lengte, maar door wat erin zit
Haak (fluistert):
Ik zit in een Delorean
Ik zit in een Delorean
Ik zal mijn vleugels spreiden
Ik ga niet meer naar huis
Ik heb zin om
Ik heb zin om
Ik heb zin om
Een winnaar!
(x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt