Cartoons - Chris Rice
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cartoons , artiest - Chris Rice met vertaling
Tekst van het liedje " Cartoons "
Originele tekst met vertaling
Cartoons
Chris Rice
Оригинальный текст
I was thinkin' the other day
«What if cartoons got saved?
They’d start singing praise
In a whole new way»
Yeah, I was thinkin' the other day
«What if cartoons got saved?
They’d start singing praise
In a whole new way», yeah yeah
Fred and Wilma Flintstone
Sing, «Yabba dabba do yah»
Scooby Doo and Shaggy
«Scooby dooby doo yah»
And the Jetsons' dog named Astro
«Rough rough roo yah»
'Cause, I was thinkin' the other day
«What if cartoons got saved?
They’d start singing praise
In a whole new way», yeah yeah yeah
Teenage Mutant Ninja Turtles
«Cowabunga loo yah, dude»
Then there’s, Kermit the Frog here, singing
«High ho le loo yah»
And that little bald guy, Elmer Fudd
«How ay woo yah»
'Cause, I was thinkin' the other day
«What if cartoons got saved?
They’d start singing praise
In a whole new way»
Oh, that big old moose and his friend Rocky
«Bullwinkle loo yah»
And our favourite bear named Yogi
«Hey, boo boo boo loo ya»
Then there’s all those little blue guys
And they’d sing, «Hah la la la la la la la la lay loo yah»
How about Beavis and that other guy?
«Nah»
Now, there’s a point to this looney tune
I’m not an Anamaniac
But there’s a lot of praisin' to do
And cartoons were made for that
It’s our God, yeah yeah yeah
So, let’s sing Hallelujah…
Перевод песни
Ik was laatst aan het denken
«Wat als cartoons worden opgeslagen?
Ze zouden lof zingen
Op een geheel nieuwe manier»
Ja, ik was laatst aan het denken
«Wat als cartoons worden opgeslagen?
Ze zouden lof zingen
Op een geheel nieuwe manier», yeah yeah
Fred en Wilma Flintstone
Zing, "Yabba dabba do yah"
Scooby Doo en Shaggy
«Scooby dooby doo yah»
En de hond van de Jetsons genaamd Astro
«Ruwe ruwe roo yah»
Omdat ik laatst aan het denken was
«Wat als cartoons worden opgeslagen?
Ze zouden lof zingen
Op een geheel nieuwe manier», yeah yeah yeah
Teenage Mutant Ninja Turtles
«Cowabunga loo ja, kerel»
Dan is er, Kermit de Kikker hier, zingend
"Ho ho le loo yah"
En die kleine kale man, Elmer Fudd
"Hoe woo yah"
Omdat ik laatst aan het denken was
«Wat als cartoons worden opgeslagen?
Ze zouden lof zingen
Op een geheel nieuwe manier»
Oh, die grote oude eland en zijn vriend Rocky
"Bullwinkle loo ja"
En onze favoriete beer genaamd Yogi
"Hé, boo boo boo loo ya"
Dan zijn er al die kleine blauwe jongens
En ze zongen: "Hah la la la la la la la la la la la lay loo yah"
Hoe zit het met Beavis en die andere kerel?
«nee»
Nu, er is een punt aan dit gekke deuntje
Ik ben geen Anamaniac
Maar er is veel lof te doen
En daar zijn tekenfilms voor gemaakt
Het is onze God, yeah yeah yeah
Dus laten we Halleluja zingen...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt