Hieronder staat de songtekst van het nummer Track 5 (And A Bit) , artiest - Chris Moyles, Ricky Wilson, "Weird Al" Yankovic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Moyles, Ricky Wilson, "Weird Al" Yankovic
Track five and a bit
It’s a little bit shit
It doesn’t really matter 'cause it’s over quickly
It doesn’t really matter 'cause it’s not even strictly
A song
And it doesn’t last long
Track five and a bit
Track five and a bit
And you have to admit
And you have to admit
It gets stuck in your head 'cause it’s extremely catchy
The playing is poor
The lyrics are patchy as shit
So we really should quit
It’s just a silly song upon a ukelele
Sing along if you’re Australian or even Israeli
We called up «Weird Al»
And asked him to be on
He said he’d like to play it on his
Accordion
(Enter «Weird Al» and his accordion)
Ladies and gentlemen, Mr. «Weird Al» Yankovic!
Track five and a bit
Track five and a bit
You probably want to skip it
You probably want to skip it
We had a little tape left
We thought that we’d try it
And hide it away
'Cause no one will buy it at all
Until we got a phone call
Track five and a bit
Track five and a bit
It’s gonna be a big hit
It’s gonna be a big hit
We might do a version with One Direction
So dedicate a section of your record collection
To it
Even though it’s still shit
Nummer vijf en een beetje
Het is een beetje shit
Het maakt niet echt uit, want het is snel voorbij
Het maakt niet echt uit, want het is niet eens strikt
Een lied
En het duurt niet lang
Nummer vijf en een beetje
Nummer vijf en een beetje
En je moet toegeven
En je moet toegeven
Het blijft in je hoofd hangen omdat het extreem pakkend is
Het spelen is slecht
De teksten zijn fragmentarisch als shit
Dus we moeten echt stoppen
Het is gewoon een dwaas lied op een ukelele
Zing mee als je Australisch of zelfs Israëlisch bent
We belden «Weird Al»
En vroeg hem om op te staan
Hij zei dat hij het graag op zijn
Accordeon
(Voer «Weird Al» en zijn accordeon in)
Dames en heren, meneer «Weird Al» Yankovic!
Nummer vijf en een beetje
Nummer vijf en een beetje
Je wilt het waarschijnlijk overslaan
Je wilt het waarschijnlijk overslaan
We hadden nog een klein stukje tape over
We dachten dat we het zouden proberen
En verberg het weg
Want niemand zal het helemaal kopen
Tot we een telefoontje kregen
Nummer vijf en een beetje
Nummer vijf en een beetje
Het wordt een grote hit
Het wordt een grote hit
We kunnen een versie maken met One Direction
Wijd dus een deel van uw platenverzameling aan
naar het
Ook al is het nog steeds shit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt