Hieronder staat de songtekst van het nummer weatherman , artiest - Chris Miles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Miles
Would you be mad if I told you the sky is falling down
If the rain hits your raybans baby all you can blame is the cloud
Don’t blame me, don’t blame me
Don’t blame the weatherman for all of your cloudy days
Don’t blame me, don’t blame me
Don’t blame the weatherman for all of your cloudy days
Don’t blame the weatherman, dreaming of a distant land
I can paint a picture of this issue, let you understand
Man feel the rain from the sky cause I ain’t telling lies
Yeah it’s better that you know it now
Screw home, where the hotel
Always on the go, never slow with this propel
I gotta pro flow
Grind like a skater with a GoPro
All she wanna do is party drinking Loco
I’m never home though, I’m in a new state doing dope shows like
If I’m busy then I know that’s not your problem
But, but I just thought you should know so
I swear that this stop for a second
I just wanna keep this shit on the low like chinese spaghetti
I just wanna be with you, when I’m high with you so it’s kinda hard to forget it
Baby I’m the weatherman, I don’t make the plans
I just tell you how I am living, listen let’s go
Straight up, word
Would you be mad if I told you the sky is falling down
If the rain hits your raybans baby all you can blame is the cloud
Don’t blame me, don’t blame me
Don’t blame the weatherman for all of your cloudy days
Don’t blame me, don’t blame me
Don’t blame the weatherman for all of your cloudy days
The meteorologist is not responsible for all of your problems, I swear to you
I live a life where the money is nice and I’m laughing hysterical
We would take flights just to be with you baby
I speak of love and they see me as crazy
So I’ma just do what I’ve been doing lately
And hope for the best, one day I’ll be the greatest, I hope
Cause I work for all of this shit
Drove like five hours just to do a show with like two heads in that bitch
Cause I don’t care who say, what they all say
You can come chill on my off days
Since I was 14, my whole team knew that I was gonna get up out the hallways and
just fly
Just fly above precipitation
Once they heard I was a youngin', should’ve seen the look on all their faces
I’m not fly, yeah I’m fly
Baby tell me what you thinking
I just tell it how it is cause I know you can’t envision
Babe, I’m sorry
Straight up, go
Would you be mad if I told you the sky is falling down
If the rain hits your raybans baby all you can blame is the cloud
Don’t blame me, don’t blame me
Don’t blame the weatherman for all of your cloudy days
Don’t blame me, don’t blame me
Don’t blame the weatherman for all of your cloudy days
Don’t blame me, don’t blame me
Don’t blame the weatherman for all of your cloudy days
Don’t blame me, don’t blame me
Don’t blame the weatherman for all of your cloudy days
Zou je boos zijn als ik je zou vertellen dat de lucht naar beneden valt?
Als de regen je raybans-baby raakt, kun je alleen de wolk de schuld geven
Neem me niet kwalijk, geef me niet de schuld
Geef de weerman niet de schuld van al je bewolkte dagen
Neem me niet kwalijk, geef me niet de schuld
Geef de weerman niet de schuld van al je bewolkte dagen
Geef de weerman niet de schuld, dromend van een ver land
Ik kan een beeld schetsen van dit probleem, laat het je begrijpen
Man voel de regen uit de lucht want ik vertel geen leugens
Ja, het is beter dat je het nu weet
Schroef naar huis, waar het hotel?
Altijd onderweg, nooit traag met deze aandrijving
Ik moet pro-flowen
Grind als een skater met een GoPro
Het enige wat ze wil doen is feest drinken Loco
Ik ben echter nooit thuis, ik ben in een nieuwe staat en doe dope-shows zoals
Als ik het druk heb, weet ik dat dat niet jouw probleem is
Maar, maar ik vond dat je dat moest weten
Ik zweer dat dit even stopt
Ik wil deze shit gewoon laag houden, zoals Chinese spaghetti
Ik wil gewoon bij je zijn, als ik high met je ben, dus het is een beetje moeilijk om het te vergeten
Schat, ik ben de weerman, ik maak geen plannen
Ik vertel je gewoon hoe ik leef, luister, laten we gaan
Recht omhoog, woord
Zou je boos zijn als ik je zou vertellen dat de lucht naar beneden valt?
Als de regen je raybans-baby raakt, kun je alleen de wolk de schuld geven
Neem me niet kwalijk, geef me niet de schuld
Geef de weerman niet de schuld van al je bewolkte dagen
Neem me niet kwalijk, geef me niet de schuld
Geef de weerman niet de schuld van al je bewolkte dagen
De meteoroloog is niet verantwoordelijk voor al uw problemen, dat zweer ik u!
Ik leef een leven waar het geld goed is en ik lach hysterisch
We zouden vluchten nemen om bij je te zijn, schatje
Ik heb het over liefde en ze zien me als gek
Dus ik ga gewoon doen wat ik de laatste tijd heb gedaan
En hoop op het beste, op een dag zal ik de beste zijn, hoop ik
Want ik werk voor al deze shit
Reed ongeveer vijf uur om een show te doen met twee hoofden in die bitch
Want het kan me niet schelen wie zeggen, wat ze allemaal zeggen
Je kunt komen chillen op mijn vrije dagen
Sinds ik 14 was, wist mijn hele team dat ik de gangen uit zou gaan en
vlieg gewoon
Vlieg gewoon boven de neerslag
Toen ze hoorden dat ik een jonge was, hadden ze de blik op al hun gezichten moeten zien
Ik vlieg niet, ja ik vlieg
Schat, vertel me wat je denkt
Ik vertel het gewoon hoe het is, want ik weet dat je het je niet kunt voorstellen
Schat, het spijt me
Recht omhoog, ga
Zou je boos zijn als ik je zou vertellen dat de lucht naar beneden valt?
Als de regen je raybans-baby raakt, kun je alleen de wolk de schuld geven
Neem me niet kwalijk, geef me niet de schuld
Geef de weerman niet de schuld van al je bewolkte dagen
Neem me niet kwalijk, geef me niet de schuld
Geef de weerman niet de schuld van al je bewolkte dagen
Neem me niet kwalijk, geef me niet de schuld
Geef de weerman niet de schuld van al je bewolkte dagen
Neem me niet kwalijk, geef me niet de schuld
Geef de weerman niet de schuld van al je bewolkte dagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt