Hieronder staat de songtekst van het nummer kinda difficult , artiest - Chris Miles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Miles
This ain’t easy girl I know
It’s hard to make the time but you been on my mind
So I’m just tryna make it easy for you girl
'Cause I ain’t been around and I know that you down
So we could really
Work something we could work it out I know
Girls talk that’s the word of mouth
They heard about us but they ain’t know about me
I ain’t feel that type of way with every girl I see
Why can’t we just make it easy, make it easy
I wish we could go back, life ain’t got no replays
Yeah now you sayin' you don’t need me
Why you want some weird shit?
I ain’t seen you these days
So why tryna act all extra?
I ain’t even seen ya this since last November
Now I come around you don’t even remember
I been on my ground tryna get a lil bread up
Now I blow up right back everybody say I changed yeah
Well that shit’s strange I’m in LA blowin' up dank but
We can make it easy, easy
I say now you’re a bady let’s get freaky, freaky
I’ve been on the free way, doing shows now
Tryna get my mind right
And I might, introduce you to my life
'Cause
This ain’t easy girl I know
It’s hard to make the time but you been on my mind
So I’m just tryna make it easy for you girl
'Cause I ain’t been around and I know that you down
Yeah I know, I know
This ain’t easy girl I know
It’s hard to make the time but you been on my mind
So I’m just tryna make it easy for you girl
'Cause I ain’t been around and I know that you down
Yeah I know, I know
You’re the one I want here now
You on some fuck shit
Told me you was down but you never tryna come with
Me when I’m in town so yeah it’s over I’m sick of you
Thought that this was easy now it’s getting kinda difficult
Like yeah
Back up off me you was hating from the start
Now I get green like edamame
You was sweet like Gwen Stefani but now you trippin'
But if I’m being honest girl I miss ya
Can you tell me was up now
Cause we on now
We got mad time to be alive more
And if ain’t nobody show love now
Give a fuck now, we on the top floor
Girl I know you ain’t dumb now
What’s on your mind, you should talk more
Lately I’ve been getting so high I think I’ve got the high score like
We can make it easy, easy
I say now you’re a bady let’s get freaky, freaky
I’ve been on the free way, doing shows now
Tryna get my mind right
And I might, introduce you to my life
'Cause
This ain’t easy girl I know
It’s hard to make the time but you been on my mind
So I’m just tryna make it easy for you girl
'Cause I ain’t been around and I know that you down
Yeah I know, I know
This ain’t easy girl I know
It’s hard to make the time but you been on my mind
So I’m just tryna make it easy for you girl
'Cause I ain’t been around and I know that you down
Yeah I know, I know
Yeah I know, I know
Yeah I know, I know
Yeah I know, I know
Dit is geen gemakkelijke meid, ik weet het
Het is moeilijk om tijd te maken, maar je was in mijn gedachten
Dus ik probeer het je gemakkelijk te maken meid
Want ik ben er niet geweest en ik weet dat je down bent
Dus we kunnen echt
Werk iets dat we zouden kunnen oplossen, ik weet het
Meisjes praten dat is de mond-tot-mondreclame
Ze hebben over ons gehoord, maar ze weten niets van mij
Ik voel me niet zo bij elk meisje dat ik zie
Waarom kunnen we het niet gewoon gemakkelijk maken, maken het gemakkelijk?
Ik wou dat we terug konden gaan, het leven kent geen herhalingen
Ja, nu zeg je dat je me niet nodig hebt
Waarom wil je wat rare shit?
Ik heb je deze dagen niet gezien
Dus waarom zou je alles extra willen doen?
Ik heb je dit niet eens meer gezien sinds afgelopen november
Nu kom ik om je heen, weet het niet eens meer
Ik ben op mijn grond geweest om een klein brood te krijgen
Nu blaas ik meteen weer op, iedereen zegt dat ik veranderd ben yeah
Nou, die shit is raar, ik ben in LA opgeblazen, dank je maar
We kunnen het gemakkelijk, gemakkelijk maken
Ik zeg nu dat je een bady bent, laten we freaky, freaky worden
Ik ben op de vrije weg geweest en doe nu shows
Probeer mijn gedachten goed te krijgen
En misschien kan ik je voorstellen aan mijn leven
'Oorzaak
Dit is geen gemakkelijke meid, ik weet het
Het is moeilijk om tijd te maken, maar je was in mijn gedachten
Dus ik probeer het je gemakkelijk te maken meid
Want ik ben er niet geweest en ik weet dat je down bent
Ja, ik weet het, ik weet het
Dit is geen gemakkelijke meid, ik weet het
Het is moeilijk om tijd te maken, maar je was in mijn gedachten
Dus ik probeer het je gemakkelijk te maken meid
Want ik ben er niet geweest en ik weet dat je down bent
Ja, ik weet het, ik weet het
Jij bent degene die ik nu hier wil hebben
Jij op wat fuck shit
Zei me dat je down was, maar je probeert nooit mee te gaan
Ik als ik in de stad ben, dus ja, het is voorbij, ik ben je zat
Dacht dat dit gemakkelijk was, nu wordt het een beetje moeilijk
zoals ja
Ga weg van mij waar je vanaf het begin een hekel aan had
Nu word ik groen zoals edamame
Je was lief als Gwen Stefani, maar nu ben je aan het trippen
Maar als ik eerlijk ben meid, ik mis je
Kun je me vertellen dat het nu op was?
Omdat we nu verder gaan
We hebben gekke tijd om meer te leven
En als niemand nu liefde toont
Geef een fuck nu, we op de bovenste verdieping
Meisje, ik weet dat je nu niet dom bent
Waar denk je aan, je zou meer moeten praten
De laatste tijd word ik zo hoog dat ik denk dat ik de hoge score heb, zoals
We kunnen het gemakkelijk, gemakkelijk maken
Ik zeg nu dat je een bady bent, laten we freaky, freaky worden
Ik ben op de vrije weg geweest en doe nu shows
Probeer mijn gedachten goed te krijgen
En misschien kan ik je voorstellen aan mijn leven
'Oorzaak
Dit is geen gemakkelijke meid, ik weet het
Het is moeilijk om tijd te maken, maar je was in mijn gedachten
Dus ik probeer het je gemakkelijk te maken meid
Want ik ben er niet geweest en ik weet dat je down bent
Ja, ik weet het, ik weet het
Dit is geen gemakkelijke meid, ik weet het
Het is moeilijk om tijd te maken, maar je was in mijn gedachten
Dus ik probeer het je gemakkelijk te maken meid
Want ik ben er niet geweest en ik weet dat je down bent
Ja, ik weet het, ik weet het
Ja, ik weet het, ik weet het
Ja, ik weet het, ik weet het
Ja, ik weet het, ik weet het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt