Hieronder staat de songtekst van het nummer Tomahawk , artiest - Chris Janson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Janson
Everybody in this little town
They waitin' for the sun to drop down
The old boys unhitch the plow
Pretty girls gettin' prettied up right about now
Time to put a little go in you’re giddyup
We gettin' down like a bunch of wild Indians
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ain’t nobody goin' home tonight
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Yeah, I know that’s right
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Crazy baby, that’s what I want
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
You hit me girl like a tomahawk
And when we get into the Bud Light
Good chance that you’re gonna see a fist fight, yeah
We just pass around a peace pipe, uh
And get it on till we all get to feelin' alright
Kinda song on that make you wanna sing along
Come’on girls let me see you shake your homegrown
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ain’t nobody goin' home tonight
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I know that’s right
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Crazy baby, that’s what I want
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
You hit me girl like a tomahawk, hey!
Now an old cowboy with a shiney badge
Couldn’t stop this party with a .350 mag
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ain’t nobody goin' home tonight
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Damn straight, you know that’s right
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Crazy baby, that’s what I want
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
You hit me girl like a tomahawk, hey!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ain’t nobody goin' home tonight
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I know that’s right
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Crazy baby, that’s what I want
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
You hit me girl like a tomahawk, hey!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Now baby do the tomahawk
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Staight back and forth
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Crazy baby, that’s what I want
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
You hit me girl like a tomahawk
Iedereen in dit stadje
Ze wachten tot de zon ondergaat
De oude jongens ontkoppelen de ploeg
Mooie meiden worden nu zo mooi opgemaakt
Tijd om een beetje in te gaan, je bent duizelig
We gaan naar beneden als een stel wilde indianen
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Niemand gaat vanavond naar huis
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ja, ik weet dat dat klopt
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Gekke schat, dat is wat ik wil
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Je slaat me meisje als een tomahawk
En als we in de Bud Light stappen
Grote kans dat je een vuistgevecht gaat zien, yeah
We passeren gewoon een vredespijp, uh
En zet het aan tot we ons allemaal goed voelen
Een soort nummer op dat ervoor zorgt dat je mee wilt zingen
Kom op meiden, laat me je zien hoe je je homegrown schudt
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Niemand gaat vanavond naar huis
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ik weet dat dat klopt
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Gekke schat, dat is wat ik wil
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Je slaat me meisje als een tomahawk, hé!
Nu een oude cowboy met een glanzende badge
Kon dit feest niet stoppen met een .350 mag
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Niemand gaat vanavond naar huis
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Verdomd recht, je weet dat dat klopt
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Gekke schat, dat is wat ik wil
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Je slaat me meisje als een tomahawk, hé!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Niemand gaat vanavond naar huis
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ik weet dat dat klopt
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Gekke schat, dat is wat ik wil
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Je slaat me meisje als een tomahawk, hé!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Nu schat, doe de tomahawk
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Recht heen en weer
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Gekke schat, dat is wat ik wil
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Je slaat me meisje als een tomahawk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt