Hieronder staat de songtekst van het nummer Hawaii on Me , artiest - Chris Janson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Janson
Someday when I die, you’re gonna cry
Hopefully I’ll be up on in the sky
Now don’t spend my money on a box and a hole
That might be my body, but that ain’t my soul
Put your feet in the sand, buy you a Coke
Raise it on up, crack a good joke
Dip toes in the water and ashes to sea
Yeah, when I die to Hawaii on me
Have the time of your life, go ahead blow it on out
Have a big party at a big penthouse
Over lookin' the beach of Waikiki
Yeah, when I die go to Hawaii on me
Put your feet in the sand, buy you a Coke
Raise it on up, crack a good joke
Dip toes in the water and ashes to sea
Yeah, when I die to Hawaii on me
I made a good livin', I lived a good life
I raised some great kids, and I loved a great wife
So get on a plane in a first class seat
When I die go to Hawaii on me
Put your feet in the sand, buy you a Coke
Raise it on up, crack a good joke
Dip toes in the water and ashes to sea
When I die to Hawaii on me
Yeah, when I die go to Hawaii on me
I love you dad
Op een dag als ik sterf, ga je huilen
Hopelijk ben ik in de lucht
Geef mijn geld nu niet uit aan een doos en een gat
Dat is misschien mijn lichaam, maar dat is niet mijn ziel
Zet je voeten in het zand, koop een cola voor je
Verhoog het, maak een goede grap
Dompel de tenen in het water en de as in de zee
Ja, als ik sterf naar Hawaï op mij
Heb de tijd van je leven, ga je gang, blaas het uit
Geef een groot feest in een groot penthouse
Kijkt uit over het strand van Waikiki
Ja, als ik sterf, ga dan met mij mee naar Hawaï
Zet je voeten in het zand, koop een cola voor je
Verhoog het, maak een goede grap
Dompel de tenen in het water en de as in de zee
Ja, als ik sterf naar Hawaï op mij
Ik heb goed geleefd, ik heb een goed leven geleefd
Ik heb geweldige kinderen grootgebracht en ik hield van een geweldige vrouw
Dus stap in het vliegtuig in een eersteklas stoel
Als ik sterf, ga dan met mij naar Hawaï
Zet je voeten in het zand, koop een cola voor je
Verhoog het, maak een goede grap
Dompel de tenen in het water en de as in de zee
Wanneer ik sterf naar Hawaï op mij
Ja, als ik sterf, ga dan met mij mee naar Hawaï
Ik hou van je papa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt