
Hieronder staat de songtekst van het nummer All In , artiest - Chris Janson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Janson
I’m a little bit lake shore, a little bit sand
I’m a little bit fast car, a little pickup man
I’m a little bit Georgia, a little Tennessee
But there wasn’t no halfway first time you looked at me
Girl, I was all in like the stars up in that sky
Girl, I was falling from the minute that I saw you
I was calling that night and every day since
I was long gone forever, I was never on the fence
Yeah, I was all in
You had on that little green dress but you dressed it down with boots
Lived your New York out in LA but you never left your roots
You were honey suckle sweet, you were wild
Baby, I coudl see my future first time I saw you smile
I was all in like the stars up in that sky
Girl, I was falling from the minute that I saw you
I was calling that night and every day since
I was long gone forever, I was never on the fence
Yeah, I was all in, no it didn’t take three weeks
'Fore I was falling, I was down there on my knee
And I was calling everybody that we knew
Going on and on about you, couldn’t wait to say I do
I was all in, baby, I was all in
Not one hesitation, no wasting your time
That pounding in my heart left no doubting in my mind
I was all in, just like them stars
Girl, I was falling from the minute that I saw you
I was calling that night and every day since
I was long gone forever, I was never on the fence
Yeah, I was all in, no it didn’t take three weeks
'Fore I was falling, I was down there on my knee
And I was calling everybody that we knew
Going on and on about you, couldn’t wait to say I do
I was all in, baby, I was all in
Baby, I was all in
Ik ben een beetje oever van het meer, een beetje zand
Ik ben een beetje snelle auto, een kleine pick-up man
Ik ben een beetje Georgia, een beetje Tennessee
Maar er was geen halverwege de eerste keer dat je naar me keek
Meisje, ik was helemaal in, zoals de sterren in die lucht
Meisje, ik viel vanaf het moment dat ik je zag
Ik belde die avond en sindsdien elke dag
Ik was allang weg voor altijd, ik was nooit op het hek
Ja, ik was er helemaal bij
Je had dat kleine groene jurkje aan, maar je kleedde het aan met laarzen
Heb je New York gewoond in LA, maar je hebt je roots nooit verlaten
Je was honingzoete lief, je was wild
Schat, ik kon mijn toekomst zien, de eerste keer dat ik je zag glimlachen
Ik was helemaal in, zoals de sterren aan de hemel
Meisje, ik viel vanaf het moment dat ik je zag
Ik belde die avond en sindsdien elke dag
Ik was allang weg voor altijd, ik was nooit op het hek
Ja, ik was er helemaal bij, nee, het duurde geen drie weken
'Voordat ik viel, zat ik daar op mijn knie'
En ik belde iedereen die we kenden
Ik ga maar door over jou, ik kon niet wachten om te zeggen dat ik dat doe
Ik was all-in, baby, ik was all-in
Geen enkele aarzeling, geen tijdverspilling
Dat bonzen in mijn hart liet er geen twijfel over bestaan
Ik was er helemaal bij, net als die sterren
Meisje, ik viel vanaf het moment dat ik je zag
Ik belde die avond en sindsdien elke dag
Ik was allang weg voor altijd, ik was nooit op het hek
Ja, ik was er helemaal bij, nee, het duurde geen drie weken
'Voordat ik viel, zat ik daar op mijn knie'
En ik belde iedereen die we kenden
Ik ga maar door over jou, ik kon niet wachten om te zeggen dat ik dat doe
Ik was all-in, baby, ik was all-in
Schat, ik was er helemaal bij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt