Hieronder staat de songtekst van het nummer Fireflies , artiest - Chris Garneau met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Garneau
It’s not easy so
Take it slow
You’re coming up, you’re coming round the bend
You’re my good friend
Best friend
And you’re coming up, you’re coming round the bend
You’re making friends with the fireflies
I can’t say that this comes as a surprise
But the things they say are not what they seem
So you’ve been called to tell us what they mean
Yes, you’ve been called to tell us what they mean
It’s a plot, though
I told you so
I’m wising up, I’m wising up to them
They seem like good friends
Best friends
But I’m wising up I’m wising up to them
Ha ha.
Ha
You’re making friends with the fireflies
You know when they die their light stays alive
But the things they say are not what they seem
So you’ve been called to tell us what they mean
Yes, you’ve been called to tell us what they mean
You’re making friends with the fireflies
I can’t say that, that comes as a surprise
But the things they say are not what they seem
So you’ve been called to tell us what they mean
Yes, you’ve been called to tell us what they mean
Yes, you’ve been called to tell us what they mean
Yes, you’ve been called to tell us what they mean
Yes, you’ve been called to tell us what they mean
Het is niet makkelijk dus
Doe het rustig aan
Je komt eraan, je komt de bocht om
Je bent mijn goede vriend
Beste vriendin
En je komt naar boven, je komt de bocht om
Je maakt vrienden met de vuurvliegjes
Ik kan niet zeggen dat dit als een verrassing komt
Maar de dingen die ze zeggen zijn niet wat ze lijken
Dus je bent geroepen om ons te vertellen wat ze betekenen
Ja, je bent gebeld om ons te vertellen wat ze betekenen
Het is echter een complot
Ik zei het je toch
Ik ben wijzer, ik ben wijzer aan hen
Ze lijken goede vrienden
Beste vrienden
Maar ik ben wijzer, ik ben wijzer met hen
Haha.
Ha
Je maakt vrienden met de vuurvliegjes
Je weet dat wanneer ze sterven, hun licht blijft leven
Maar de dingen die ze zeggen zijn niet wat ze lijken
Dus je bent geroepen om ons te vertellen wat ze betekenen
Ja, je bent gebeld om ons te vertellen wat ze betekenen
Je maakt vrienden met de vuurvliegjes
Dat kan ik niet zeggen, dat komt als een verrassing
Maar de dingen die ze zeggen zijn niet wat ze lijken
Dus je bent geroepen om ons te vertellen wat ze betekenen
Ja, je bent gebeld om ons te vertellen wat ze betekenen
Ja, je bent gebeld om ons te vertellen wat ze betekenen
Ja, je bent gebeld om ons te vertellen wat ze betekenen
Ja, je bent gebeld om ons te vertellen wat ze betekenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt