Cats and Kids - Chris Garneau

I’m making myself sick

Trying to live with things you live with

You’re better than me

Make haste go quick

And get us used to the things we’re stuck with

We’re never gonna get used to the fact that she

She’s not coming back

She’s not coming back

She’s not coming back

She’s not coming back

She’s not coming back

She’s not coming back

She is not coming back

The cats we let outside

And then we lent them aside to cry

To cry

The kids we left inside

The men we lent them a bride

And then we set hearts aside

I’m nicer to strangers than you

I’m going with them and we’re leaving soon

We’ll be leaving soon

We’re not coming back

We’re not coming back

We’re not coming back

We’re not coming back

Ik maak mezelf ziek

Proberen te leven met de dingen waarmee je leeft

Je bent beter dan ik

Haast je snel

En laat ons wennen aan de dingen waarmee we vastzitten

We zullen nooit wennen aan het feit dat ze

Ze komt niet terug

Ze komt niet terug

Ze komt niet terug

Ze komt niet terug

Ze komt niet terug

Ze komt niet terug

Ze komt niet terug

De katten die we buiten laten

En dan leenden we ze opzij om te huilen

Huilen

De kinderen die we binnen lieten

De mannen die we een bruid hebben geleend

En dan zetten we harten opzij

Ik ben aardiger voor vreemden dan jij

Ik ga met ze mee en we vertrekken binnenkort

We gaan binnenkort weg

We komen niet terug

We komen niet terug

We komen niet terug

We komen niet terug