Hieronder staat de songtekst van het nummer Gave You My Heart , artiest - Chris August met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris August
I’m tired of feeling like I’m a million miles away
From where I began (woah-oh-oh)
Doing my best to keep up, sure I had good intentions
But I got lost along the way
I don’t want to waste anymore time
Looking the the left, looking to the right
So now I’m coming back to You
Consume me with Your love, set my heart on fire
I lay down everything I’ve been holding (everything I’ve been holding)
I give it all away, You are all I desire
Take me back to the place where we started
Wher I gave You my heart, I gave you my hart
I remember 15 and the bus ride to the camp where I gave You my life (where I
gave You my life)
And even though yesterday seems so far away
I know You’re still by my side
I don’t want to waste anymore time
Looking the the left, looking to the right
So now I’m coming back to You
Consume me with Your love, set my heart on fire
I lay down everything I’ve been holding (everything I’ve been holding)
I give it all away, You are all I desire
Take me back to the place where we started
Where I gave You my heart, I gave you my heart
Oh, I was a blind man left by the wayside
Mercy came walking, I saw for the first time
When I tasted grace like I did that day
I ran to the Father and I gave it all away
I gave You my heart
All I want to do is be consumed by You (Consume me with Your love,
set my heart on fire)
I’m laying down everything now (I lay down everything I’ve been holding)
I give it all away (I give it all away, You are all I desire)
Yeah, to get back to the place where I gave You my heart (Take me back to the
place where we started)
Consume me with Your love, set my heart on fire
I lay down everything I’ve been holding (everything I’ve been holding,
where I gave You my heart)
I give it all away, You are all I desire
Take me back to the place where we started
Where I gave You my heart, (that's when) I gave you my heart
I’m coming back to You
I’m coming back to the place where I gave You my heart
Ik ben het beu om het gevoel te hebben dat ik miljoenen kilometers ver weg ben
Van waar ik begon (woah-oh-oh)
Mijn best doen om bij te blijven, ik had zeker goede bedoelingen
Maar ik ben onderweg verdwaald
Ik wil geen tijd meer verspillen
Kijkend naar links, kijkend naar rechts
Dus nu kom ik terug naar jou
Consumeer me met Uw liefde, zet mijn hart in vuur en vlam
Ik leg alles neer wat ik heb vastgehouden (alles wat ik heb vastgehouden)
Ik geef het allemaal weg, jij bent alles wat ik verlang
Breng me terug naar de plaats waar we zijn begonnen
Waar ik je mijn hart gaf, heb ik je mijn hart gegeven
Ik herinner me 15 en de busrit naar het kamp waar ik U mijn leven gaf (waar ik
gaf je mijn leven)
En ook al lijkt gisteren nog zo ver weg
Ik weet dat je nog steeds aan mijn zijde staat
Ik wil geen tijd meer verspillen
Kijkend naar links, kijkend naar rechts
Dus nu kom ik terug naar jou
Consumeer me met Uw liefde, zet mijn hart in vuur en vlam
Ik leg alles neer wat ik heb vastgehouden (alles wat ik heb vastgehouden)
Ik geef het allemaal weg, jij bent alles wat ik verlang
Breng me terug naar de plaats waar we zijn begonnen
Waar ik je mijn hart gaf, heb ik je mijn hart gegeven
Oh, ik was een blinde man achtergelaten aan de kant van de weg
Mercy kwam aanlopen, zag ik voor het eerst
Toen ik genade proefde zoals ik die dag deed
Ik rende naar de Vader en ik gaf het allemaal weg
Ik gaf je mijn hart
Het enige wat ik wil doen, is door U geconsumeerd worden (Consumeer mij met Uw liefde,
zet mijn hart in vuur en vlam)
Ik leg nu alles neer (ik leg alles neer wat ik heb vastgehouden)
Ik geef het allemaal weg (ik geef het allemaal weg, jij bent alles wat ik verlang)
Ja, om terug te gaan naar de plaats waar ik U mijn hart gaf (Breng me terug naar de
plaats waar we zijn begonnen)
Consumeer me met Uw liefde, zet mijn hart in vuur en vlam
Ik leg alles neer wat ik vasthield (alles wat ik vasthield,
waar ik je mijn hart gaf)
Ik geef het allemaal weg, jij bent alles wat ik verlang
Breng me terug naar de plaats waar we zijn begonnen
Waar ik je mijn hart gaf, (toen) gaf ik je mijn hart
Ik kom terug naar jou
Ik kom terug naar de plaats waar ik U mijn hart heb gegeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt