
Hieronder staat de songtekst van het nummer Inabaláveis , artiest - Choice, BK met vertaling
Originele tekst met vertaling
Choice, BK
No love, no love
No love, no love
No love, no love (uh)
All hail to the Ruby King
Preto morre, PM se delicia
Morador não denuncia e o gueto se silencia
Fui condenado por não silenciar dores
Mato calado, minhas canetas têm silenciadores
Fui humilhado durante a minha vida inteira
Antes d’eles saberem do monstro que criaram
Do que adianta ser o mais veloz correndo na esteira
Se na rua eu caminhei e eles não me alcançaram
Tentaram, até correram, mas só que não conseguiram
É só porque eu permito que vocês respiram
Dedos me apontaram, deuses me escolheram
Os que desacreditaram, atualmente se fuderam
Sinceramente, eu não escolhi ser o escolhido
Eu escolhi ser a escolha, se vocês não perceberam
Me receberam no Olimpo e me coroaram lendário
Pelo dom que no meu nascimento eles me conceberam
Quem planta cólera apenas colherá ira
Se só lhe dão solidão por que tu ainda respira?
Células desses corpos se transformarão em cédulas
Vocês viraram porcos, eu cansei de cuspir pérolas
Previ seus passos dias antes do amanhã
Com rimas diamantes contra seus Diazepan
O Hip-Hop não é terra do Peter Pan
Cês acham que voam sozinhos dentro do avião da Tam
A guerra é contra as drogas, então é contra a cena
Quando o protagonista rima ninguém contracena
Resolvendo vários problema na pista
E reza pro seu nome não aparecer na minha lista
As palavras me procuram com vergonha
De serem utilizadas por caras tão iniciantes
Trato elas com carinho e quando eu rimo
Elas se orgulham por eu fazer algo nunca visto antes
Seremos inabaláveis para sempre
Seguimos inabaláveis para sempre
Seguimos inabaláveis para sempre
Chega de sermos invisíveis
Seguimos inabaláveis para sempre
Seremos inabaláveis para sempre
Seremos inabaláveis para sempre
Hora de sermos invencíveis
No love, no love (uh)
No love, no love (ã)
No love, no love (uh)
All hail to the Ruby King
Hoje minha coroa é minha rainha, mano
Eu tô tentando ser o futuro dela
Eu vou tirar meu reino da miséria, mano
Me chame de futuro da favela
Pela primeira vez eu sou a toxina
É só me contrair que eu te curo
Me chame de favela do futuro, mano
Drogas só na Zona Sul, aqui vendemos rima
As pessoas ao redor parecem manequins
Olhar os seres humanos já é depressivo
Se exibindo por pagar mil reais num jeans
Que sai da moda, por isso prefiro comprar livros
A caneta é um volante, não seja iniciante
Pra evitar tragédias, se tu beber não dirija
Realidade tá achatando
E o meu novo Whatsapp a partir de hoje é um tabuleiro Ouija
Nunca falho tipo 007
Sou o inimigo 666
Dominando o mundo, tipo a Internet
Antes do Apocalipse Maia numa lua cheia
Antes que essa noite caia, eu quero pensar na minha vida
Entender o porquê de tanta inveja desses manos
Pra que depois que a noite caia eu chegue de pé na porta
Descarregando linhas invejáveis nesses manos
No love, no love (uh)
No love, no love (ã)
No love, no love (uh)
All hail to the Ruby King
Quem disse que eu não vou viver pra sempre?
Quem disse que eu não vou viver pra sempre?
Quem disse?
Lotando casas por onde passa
E o mais importante, lotando a geladeira de casa
Carregando o peso para alimentar pessoas
Hoje carregando o peso de inspirar pessoas
Ter o sonho realizado e ver que não era só um sonho
Bebendo e comemorando os meus ganhos e o dos meus mano
Te afirmar só os beat vamo assassinar
Afinal a sirene nunca indica um bom sinal
Inabaláveis, temido até pela morte
De onde viemos, menor não quer skills e sim algo pro coração bater mais forte
Som de bandido que as bandida ama
Pondo dinheiro na mão da dona Ana
Homem torto do papo reto
O mundo me criou, se nós falar que vai ganhar
Fique atento que nós já ganhou
E hoje os criadores são os cria
Duvidaram até onde o rap ia, hoje é tipo terapia
Já vi os irmão tomando tiro, eu vi os irmão tomando soco
Eu vi tomarem o que era nosso, vamo tomar pra nós de novo
Vou tomar pra nós em dobro
Se vocês tramar é choro, vi o mal chamar em coro
E eu cantando junto
Querem minha alma só por lazer
Eu vou fazer o que eles não podem fazer
Me odeiam, tipo deixei a mina dele satisfeita
Me amam, tipo deixei a mina dele satisfeita
Brasil, armas russas
Os menores, canela russa
Balalá Tududum!
Transformando a cidade na porra de uma montanha russa
Pessoas cheias de problemas
Ou pessoas que são o problema?
Então progresso pra mim, progresso pra tu
Uma Erykah pra mim, uma Erykah pra tu
Tipo Erykah Badu, haha…
Quem disse que nós não vai viver pra sempre?
Quem disse?
Quem disse que nós não vai viver pra sempre?
Mentiu
Tchucuchacha!
Fê!
Seremos inabaláveis para sempre
Seguimos inabaláveis para sempre
Seguimos inabaláveis para sempre
Chega de sermos invisíveis
Seguimos inabaláveis para sempre
Seremos inabaláveis para sempre
Seremos inabaláveis para sempre
Hora de sermos invencíveis
Hora de sermos invencíveis
Geen liefde, geen liefde
Geen liefde, geen liefde
Geen liefde, geen liefde (uh)
Allemaal gegroet aan de Ruby King
Black dies, lekkernijen van PM
Bewoner geeft niet op en het getto zwijgt
Ik werd veroordeeld omdat ik de pijn niet tot zwijgen bracht
Ik dood in stilte, mijn pennen hebben geluiddempers
Ik ben mijn hele leven vernederd
Voordat ze wisten van het monster dat ze hadden gemaakt
Wat heeft het voor zin om de snelste te zijn op de loopband?
Als ik op straat liep en ze me niet bereikten
Ze probeerden, renden zelfs, maar ze konden het gewoon niet
Het is gewoon omdat ik je toesta te ademen
Vingers wezen naar mij, goden kozen mij
Degenen die in diskrediet zijn gebracht, hebben momenteel geneukt
Eerlijk gezegd heb ik er niet voor gekozen om de uitverkorene te zijn
Ik heb ervoor gekozen om de keuze te zijn, als je het nog niet gemerkt hebt
Ze verwelkomden me bij Olympus en kroonden me tot legendarisch
Voor het geschenk dat ze me bij mijn geboorte hebben verwekt
Wie toorn plant, zal alleen toorn oogsten
Als ze je alleen maar eenzaamheid bezorgen, waarom adem je dan nog?
Cellen van deze lichamen zullen in bankbiljetten veranderen
Je bent in varkens veranderd, ik ben het zat om parels uit te spugen
Ik heb je stappen voor morgen voorspeld
Met diamanten rijmpjes tegen je Diazepan
Hiphop is niet het land van Peter Pan
Denk je dat je alleen in Tams vliegtuig vliegt?
De oorlog is tegen drugs, dus het is tegen de scène
Als de hoofdpersoon rijmt, handelt niemand
Verschillende problemen op het circuit oplossen
En bid dat je naam niet op mijn lijst staat
De woorden komen tot me met schaamte
Te gebruiken door zulke beginners
Ik behandel ze met genegenheid en als ik rijm
Ze zijn trots dat ik iets doe dat nog nooit eerder is gezien
We zullen voor altijd onwankelbaar zijn
We blijven voor altijd onwankelbaar
We blijven voor altijd onwankelbaar
Genoeg van onzichtbaar zijn
We blijven voor altijd onwankelbaar
We zullen voor altijd onwankelbaar zijn
We zullen voor altijd onwankelbaar zijn
Tijd om onoverwinnelijk te zijn
Geen liefde, geen liefde (uh)
Geen liefde, geen liefde (ã)
Geen liefde, geen liefde (uh)
Allemaal gegroet aan de Ruby King
Vandaag is mijn kroon mijn koningin, bro
Ik probeer haar toekomst te zijn
Ik ga mijn koninkrijk uit de ellende halen, bro
Noem me de toekomst van de favela
Voor de eerste keer ben ik het gif
Contracteer me gewoon en ik zal je genezen
Noem me de sloppenwijk van de toekomst, bro
Drugs alleen in de Zuid-Zone, hier verkopen we rijmpjes
De mensen om je heen zien eruit als mannequins
Naar mensen kijken is al deprimerend
Pronken voor het betalen van duizend reais voor jeans
Dat raakt uit de mode, daarom koop ik liever boeken
De pen is een stuur, wees geen beginner!
Om tragedies te voorkomen, rijd dan niet als je drinkt
de realiteit wordt vlakker
En mijn nieuwe Whatsapp van vandaag is een Ouija bord
Ik faal nooit zoals 007
Ik ben de vijand 666
De wereld domineren, zoals internet
Voor de Maya Apocalyps op een volle maan
Voordat deze avond valt, wil ik nadenken over mijn leven
Begrijp waarom deze broers zo jaloers zijn
Zodat ik na de nacht aan de deur sta
Benijdenswaardige regels downloaden op deze vinden
Geen liefde, geen liefde (uh)
Geen liefde, geen liefde (ã)
Geen liefde, geen liefde (uh)
Allemaal gegroet aan de Ruby King
Wie zei dat ik niet eeuwig zal leven?
Wie zei dat ik niet eeuwig zal leven?
Wie zei?
Overvolle huizen waar je ook gaat
En het belangrijkste: de koelkast in huis vullen
Het gewicht dragen om mensen te voeden
Vandaag de dag met het gewicht van inspirerende mensen
De droom laten uitkomen en zien dat het niet zomaar een droom was
Drinken en het vieren van mijn en mijn bro's winsten
Om je alleen de beats te bevestigen die we zullen vermoorden
De sirene geeft immers nooit een goed signaal
Onwrikbaar, zelfs tot de dood gevreesd
Waar wij vandaan komen, minderjarigen willen geen skills, maar iets waar het hart sneller van gaat kloppen
Geluid van bandiet waar de bandiet van houdt
Geld in Ana's hand leggen
Kromme man met oprechte praat
De wereld heeft mij geschapen, als we zeggen dat het zal winnen
Blijf ons volgen we hebben al gewonnen
En vandaag zijn de makers de makers
Ze twijfelden hoe ver de rap zou gaan, vandaag is het als therapie
Ik heb gezien dat de broers werden neergeschoten, ik heb gezien dat de broers werden geslagen
Ik zag ze nemen wat van ons was, laten we het opnieuw voor ons nemen
Ik zal het twee keer voor ons nemen
Als je plot huilt, is het verkeerd om een refrein in te roepen
En ik zing mee
Ze willen mijn ziel alleen voor ontspanning
Ik ga doen wat zij niet kunnen doen
Ze haten me, alsof ik zijn mijne tevreden verliet
Ze houden van me, alsof ik zijn mijne tevreden verliet
Brazilië, Russische wapens
De minderjarigen, Russische kaneel
Balala Tududum!
De stad veranderen in een verdomde achtbaan
Mensen vol problemen
Of mensen die het probleem zijn?
Dus vooruitgang voor mij, vooruitgang voor jou
Een Erykah voor mij, een Erykah voor jou
Zoals Erykah Badu, haha…
Wie zei dat we niet eeuwig zullen leven?
Wie zei?
Wie zei dat we niet eeuwig zullen leven?
gelogen
Chucuchacha!
Vertrouwen!
We zullen voor altijd onwankelbaar zijn
We blijven voor altijd onwankelbaar
We blijven voor altijd onwankelbaar
Genoeg van onzichtbaar zijn
We blijven voor altijd onwankelbaar
We zullen voor altijd onwankelbaar zijn
We zullen voor altijd onwankelbaar zijn
Tijd om onoverwinnelijk te zijn
Tijd om onoverwinnelijk te zijn
Febem, Cesrv, BK • 2019
TastyTreat, Choice • 2016
Luccas Carlos, BK • 2017
Duvy, BK • 2020
BK • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt