Milion Dolarů - Chinaski

Život je komedie plná omylů

Překrásnejch bab v náručích úplnejch debilů

Život je komedie plná převleků

O tom jak marná lásky snaha je v každem z doteku

Život je drsnej týpek z chilský telenovely

V poslední epizodě skončíš v jeho posteli

Život je parodie božího záměru

Romeo bez Jůlie, propadák vesmírných rozměrů

Život je komedie, co nikdo smíchy nepřežije

Všechno je tady a teď a jenom na chvíli

Tak čekám na odpověď a jestli já a nebo se tu všichni zbláznili

Dneska ráno vytřel jsem si prdel miliónem dolarů

Pak vyšel ven a světe div se, všechno bylo po staru

Život je komedie smyslů zbavená jenom málo kdo tuší

Co všechno znamená ten smutný příběh bez překvapení

Kde těsně před koncem zápletkám zdrhnou rozuzlení

Tak ať to frčí tak tradá

Ať slzy smíchu kanou

Ať krajíc klidně dál padá

Tou namazanou stranou

Všechno je tady a teď a jenom na chvíli

Tak čekám na odpověď a jestli já a nebo se tu všichni zbláznili

Dneska ráno vytřel jsem si prdel miliónem dolarů

Pak vyšel ven a světe div se, všechno bylo po staru

Boty jsem si vyčistil dvěma tučnými šeky

Nakrmil psy kaviárem a vstoupil do stejný řeky

Život je komedie plná omylů

Překrásnejch bab v náručích úplnejch debilů

Dneska ráno vytřel jsem si prdel miliónem dolarů

Pak vyšel ven a světe div se, všechno bylo po staru

Boty jsem si vyčistil dvěma tučnými šeky

Nakrmil psy kaviárem a vstoupil do stejný řeky

Het leven is een komedie vol fouten

Mooie babes in de armen van complete idioten

Het leven is een komedie vol vermommingen

Over hoe zinloos een liefdesinspanning is in ieders aanraking

Het leven is een ruige kerel uit een Chileense soapserie

In de laatste aflevering beland je in zijn bed

Het leven is een parodie op Gods doel

Romeo zonder Julia, een verliezer van kosmische proporties

Het leven is een komedie die niemand zal overleven van het lachen

Alles is hier en nu en slechts voor een moment

Dus ik wacht op een antwoord en of ik of iedereen gek wordt

Ik heb vanmorgen een miljoen dollar van mijn reet geveegd

Toen ging hij naar buiten en verwonderde zich over de wereld, alles was hetzelfde

Het leven is een komedie van de zintuigen die van weinig mensen is beroofd

Wat al dit trieste verhaal betekent zonder verrassing

Waar, net voor het einde van het plot, ze zich losmaken van de ontrafeling

Dus laat het zo traditioneel gaan

Laat de tranen van het lachen stromen

Laat het plakje rustig vallen

Die geoliede kant

Alles is hier en nu en slechts voor een moment

Dus ik wacht op een antwoord en of ik of iedereen gek wordt

Ik heb vanmorgen een miljoen dollar van mijn reet geveegd

Toen ging hij naar buiten en verwonderde zich over de wereld, alles was hetzelfde

Ik heb mijn schoenen schoongemaakt met twee dikke cheques

Hij voerde de honden kaviaar en ging dezelfde rivier in

Het leven is een komedie vol fouten

Mooie babes in de armen van complete idioten

Ik heb vanmorgen een miljoen dollar van mijn reet geveegd

Toen ging hij naar buiten en verwonderde zich over de wereld, alles was hetzelfde

Ik heb mijn schoenen schoongemaakt met twee dikke cheques

Hij voerde de honden kaviaar en ging dezelfde rivier in