Hieronder staat de songtekst van het nummer Slovní pyrotechnika , artiest - Chinaski met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chinaski
Pánové, dámy
Vy co jste byli s námi
Tak vám pěkně děkuju
Ostatní varuju
Já nejsem překvapenej
Jen trochu vyvalenej
Jsem za dementa
Za všechno může Kmenta
Nebudeme to tolerovat
Budeme vyšetřovat
Zradu
Právě jsem se vrátil z hradu
A trestu nikdo neujde
Gratulovat se nebude
Odcházím plačky
Von mi sebral moje hračky
Šťastnej a veselej novej rok
Všichni si slíbíme, že už je nebudem živit
Koho tohle baví, tak je totální cvok
Kdo vo tom něco ví, tak se nemůže divit
Šťastnej a veselej novej rok
Každej to ví, ale nic se neděje
Koho todle baví, tak je totální cvok
Přestaň si platit svýho zloděje!
Inženýr zpocený tak pozdravil věrné
Doopravdy nezapomenutelné
Vystoupil přitom na schůdek
Takže jsme všichni plnou parou …(beep)
Občané této země
Vidim to s váma černě
Všichni se máte nadprůměrně
Tak víte co?
Neserte mě!
Šťastnej a veselej novej rok
Všichni si slíbíme, že už je nebudem živit
Koho tohle baví, tak je totální cvok
Kdo vo tom něco ví, tak se nemůže divit
Šťastnej a veselej novej rok
Každej to ví, ale nic se neděje
Koho todle baví, tak je totální cvok
Přestaň si platit svýho zloděje!
Bohužel ale zdá se mi děsný
Že rozdíly jsou tady velice těsný
Každej to vidí
Jak chutná moc
A vypadá to že moc, moc, moc
Šťastnej a veselej novej rok
Všichni si slíbíme, že už je nebudem živit
Koho tohle baví, tak je totální cvok
Kdo vo tom něco ví, tak se nemůže divit
Šťastnej a veselej novej rok
Každej to ví, ale nic se neděje
Koho todle baví, tak je totální cvok
Přestaň si platit svýho zloděje!
Heren, dames
Jij die bij ons was
Dus heel erg bedankt
Ik waarschuw de anderen
Ik ben niet verrast
Gewoon een beetje opgerold
Ik sta achter dementie
Kment is de schuldige
We tolereren het niet
We zullen onderzoeken
Bedrog
Ik ben net terug van het kasteel
En niemand zal aan straf ontsnappen
Hij zal zichzelf niet feliciteren
ik ga huilend weg
Von nam mijn speelgoed van me af
Gelukkig en vrolijk nieuwjaar
We beloven allemaal dat we ze niet meer zullen voeren
Wie hiervan geniet is een totale nerd
Wie hier iets van af weet, kan niet verbaasd zijn
Gelukkig en vrolijk nieuwjaar
Iedereen weet dat, maar er gebeurt niets
Wie hiervan geniet is een totale nerd
Stop met het betalen van je dief!
De bezwete ingenieur begroette de gelovigen
Echt onvergetelijk
Hij klom de trap op
Dus we zijn allemaal op volle kracht... (piep)
Burgers van dit land
Ik zie het in het zwart
Jullie zijn allemaal boven het gemiddelde
Dus weet je wat?
Neuk niet met me!
Gelukkig en vrolijk nieuwjaar
We beloven allemaal dat we ze niet meer zullen voeren
Wie hiervan geniet is een totale nerd
Wie hier iets van af weet, kan niet verbaasd zijn
Gelukkig en vrolijk nieuwjaar
Iedereen weet dat, maar er gebeurt niets
Wie hiervan geniet is een totale nerd
Stop met het betalen van je dief!
Helaas lijkt het me verschrikkelijk
Dat de verschillen hier heel dichtbij zijn
Iedereen ziet het
Hoe lekker
En het lijkt veel, veel, veel
Gelukkig en vrolijk nieuwjaar
We beloven allemaal dat we ze niet meer zullen voeren
Wie hiervan geniet is een totale nerd
Wie hier iets van af weet, kan niet verbaasd zijn
Gelukkig en vrolijk nieuwjaar
Iedereen weet dat, maar er gebeurt niets
Wie hiervan geniet is een totale nerd
Stop met het betalen van je dief!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt