Hieronder staat de songtekst van het nummer Swing with Your Eyes Closed , artiest - Chin Up, Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chin Up, Kid
I made it out alive, but fell so far behind
I won’t break my back for you
We’ll make this end tonight
Can’t wait to make decisions
It takes too long for things to happen
Soon enough you’d see the days
Where too much time has passed for you to count it
And now you walk alone, you’ll always walk alone
While I’ll be living safe and sound
Swing with your eyes closed like there’s no tomorrow
I don’t wanna hear your excuses wasting time on someone useless
Say what you need to now, there’s no one else around
Don’t wanna hear the reasons for the time that slipped away between us
If all you wanted was something that you’d replace
I hope you’d never consider coming back another day
You never listened to a single word I ever had to say
Never thought you’d throw away the last chance
Now it’s too late to make amends
Find trust in your own choices
Don’t be swayed by opinions
Close all the doors behind you
Fuck what they think or have to say
Look forward to the years ahead
Move on and make yourself forget
Find trust in my own choices
Bury you and stay on the right track
I will no longer listen
Be swayed by your opinions
Close all the doors behind you
Fuck what they think or have to say
Look forward to the years ahead
Move on and make yourself forget
Find trust in my own choices
Bury you and stay on the right track
Ik ben er levend uitgekomen, maar raakte zo ver achter
Ik zal mijn rug niet breken voor jou
We maken er vanavond een einde aan
Kan niet wachten om beslissingen te nemen
Het duurt te lang voordat dingen gebeuren
Je zou snel genoeg de dagen zien
Waar er te veel tijd is verstreken om het te tellen
En nu loop je alleen, je zult altijd alleen lopen
Terwijl ik veilig en wel leef
Zwaai met je ogen dicht alsof er geen morgen is
Ik wil je excuses niet horen om tijd te verspillen aan iemand die nutteloos is
Zeg wat je nu moet zeggen, er is niemand anders in de buurt
Ik wil de redenen niet horen voor de tijd die tussen ons is weggeglipt
Als alles wat je wilde iets was dat je zou vervangen
Ik hoop dat je nooit zou overwegen om nog een dag terug te komen
Je hebt nooit naar een woord geluisterd dat ik ooit heb moeten zeggen
Nooit gedacht dat je de laatste kans zou weggooien
Nu is het te laat om het goed te maken
Vind vertrouwen in uw eigen keuzes
Laat je niet beïnvloeden door meningen
Sluit alle deuren achter je
Fuck wat ze denken of te zeggen hebben
Kijk uit naar de komende jaren
Ga verder en zorg dat je het vergeet
Vind vertrouwen in mijn eigen keuzes
Begraaf je en blijf op het goede spoor
Ik zal niet langer luisteren
Laat je meeslepen door je mening
Sluit alle deuren achter je
Fuck wat ze denken of te zeggen hebben
Kijk uit naar de komende jaren
Ga verder en zorg dat je het vergeet
Vind vertrouwen in mijn eigen keuzes
Begraaf je en blijf op het goede spoor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt