Hieronder staat de songtekst van het nummer Я вернусь , artiest - Честер Небро met vertaling
Originele tekst met vertaling
Честер Небро
Внимание радиостанция «Земля», Внимание радиостанция «Земля
Даю настройку раз, два, три, четыре, пять, четыре, три, два, один
Где-то в недрах вселенной за пеленой атмосферы, мы превращаемся в пыль и
покрываемся серым
Созвездия овна, миллиарды космических линий, приглашает нас в гости как старый
знакомый
Наш корабль на старте, мы отправляемся в полночь, чуть слышно шипение где-то в
радио волнах
Сигналы о помощи, те что были потеряны, в скоплении газа или пространстве
времени
Суета отступает, мы в невесомости таем, как кольца Сатурна и тех,
кто на них обитает
В межгалактических тайнах погружаю сознание, капитан, дай мне минуту,
я все разузнаю
Мы пассажиры планеты, с орбиты еле заметны, пока еще живы и мест больше нет
На галактической карте, где бы не был наш шатл, как бы не взлетал и не падал,
пролетаем Канаду
Я вернусь… Ты меня жди!
Я вернусь… Ты меня жди!
Я вернусь… Ты меня жди!
Время теряет значимость, наша самодостаточность переполнит сосуды,
количество в качество
Тысячи формул никчемных, четное стало нечетным, характеристики данных
ежедневных отчетов,
А дома родные, на кухне кофе стынет, на сыне школьная форма, дети стали большими
Здесь годы летят, хотя мне казалось в начале, родные не зают, как я по вам
скучаю
По запаху пихты у дома, что растет под балконом, на утро яйца с беконом,
пусть и пересоленным
Пусть теперь расстояние нам исчислять в миллионах, от остановки конечной,
до космодрома,
А пока эксперименты, колбы, серии, опыты, жду не дождусь, когда капсула натянет
стропы
И в степях Казахстана сталью рисованы снова, космос, конечно, прекрасен, сука,
суров…
Я вернусь… Ты меня жди!
Я вернусь… Ты меня жди!
Я вернусь… Ты меня жди!
Любимая, я слишком часто летаю в космос, но ты же знаешь что я вернусь при
любых обстоятельствах
Attentie radiostation "Aarde", Attentie radiostation "Earth
Ik geef de setting één, twee, drie, vier, vijf, vier, drie, twee, één
Ergens in de diepten van het universum, achter een sluier van atmosfeer, veranderen we in stof en
bedekt met grijs
Ram-sterrenbeelden, miljarden kosmische lijnen, nodigen ons uit om te bezoeken als een oude
bekend
Ons schip staat aan de start, we vertrekken om middernacht, een sisser is nauwelijks hoorbaar ergens in
Radio golven
Hulpsignalen, die verloren zijn gegaan, in gasophoping of ruimte
tijd
IJdelheid wijkt terug, we smelten in gewichtloosheid, zoals de ringen van Saturnus en die
wie leeft er van?
In intergalactische geheimen die het bewustzijn onderdompelen, kapitein, geef me even,
ik kom alles te weten
We zijn passagiers van de planeet, nauwelijks waarneembaar vanuit een baan, terwijl we nog leven en er geen plaatsen meer zijn.
Op de galactische kaart, waar onze shuttle ook is, hoe hij ook opstijgt en valt,
vlieg over Canada
Ik kom terug... Wacht op me!
Ik kom terug... Wacht op me!
Ik kom terug... Wacht op me!
Tijd verliest zijn betekenis, onze zelfvoorziening zal de vaten overstromen,
kwantiteit in kwaliteit
Duizenden waardeloze formules, werden zelfs vreemde gegevenskenmerken
dagelijkse rapporten,
En thuis, familie, de koffie wordt koud in de keuken, de zoon draagt een schooluniform, de kinderen zijn groot geworden
Jaren vliegen hier, hoewel het me in het begin leek, weten mijn familieleden niet hoe ik het voor je doe
ik mis
Door de geur van dennen bij het huis dat onder het balkon groeit, eieren met spek in de ochtend,
hoewel te zout
Laten we nu de afstand in miljoenen berekenen, vanaf de laatste stop,
naar de ruimtehaven
Ondertussen experimenten, flesjes, series, experimenten, ik kan niet wachten tot de capsule trekt
stroppen
En in de steppen van Kazachstan zijn ze weer met staal beschilderd, de ruimte is natuurlijk mooi, teef,
wreed...
Ik kom terug... Wacht op me!
Ik kom terug... Wacht op me!
Ik kom terug... Wacht op me!
Lieverd, ik vlieg te vaak de ruimte in, maar je weet dat ik zal terugkeren wanneer
alle omstandigheden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt