I Love American Music - Cherry Poppin' Daddies

I school 'em every chance I get

If they don’t like it they’re all wet

I’m a soft-eyed lover, swing time drummer

To rhythm I was born and bred

I’ve followed where it’s led

I’ve wallowed and I’ve bled but

All it’s given is one room livin' and

Sufferin' appalling debt

As the years go by Yeah, my insight flowers

When that nightclub saxophone

Cuts a thousand years of cigar sour

Play it, play it again, Sam

I want American music

I need American music

I love American music

Nasty rockin' on an Ozark porch

My savior rattlin' in a Baptist church

Field hand hollers, slave ship collars

I’m carrying my brother’s torch

When the lights go down

And my scales stop showin'

I’ll smash my fingers down

On the only truth that’s still worth knowin'

Play it, play it again, Sam

I want American music

I need American music

I love American music

When the lights go down

And my scales stop showin'

I’ll smash my fingers down

On the only truth that’s still worth knowin'

Play it, play it again, Sam

I want American music

I need American music

I love American music

Ik leer ze elke kans die ik krijg

Als ze het niet leuk vinden, zijn ze allemaal nat

Ik ben een minnaar met zachte ogen, swing-time drummer

Op het ritme ben ik geboren en getogen

Ik heb gevolgd waar het naartoe geleid heeft

Ik heb me wentelend en ik heb gebloed maar

Het enige wat het krijgt is een kamer die leeft en

Lijden aan verschrikkelijke schulden

Naarmate de jaren verstrijken Ja, mijn inzicht bloeit

Wanneer die nachtclub saxofoon

Snijdt duizend jaar sigaar zuur

Speel het, speel het nog een keer, Sam

Ik wil Amerikaanse muziek

Ik heb Amerikaanse muziek nodig

Ik hou van Amerikaanse muziek

Smerig rocken op een Ozark veranda

Mijn redder ratelt in een doopsgezinde kerk

Veldhand schreeuwt, slavenschiphalsbanden

Ik draag de fakkel van mijn broer

Wanneer de lichten uitgaan

En mijn weegschaal stopt met showin'

Ik zal mijn vingers kapot slaan

Op de enige waarheid die het nog waard is om te weten

Speel het, speel het nog een keer, Sam

Ik wil Amerikaanse muziek

Ik heb Amerikaanse muziek nodig

Ik hou van Amerikaanse muziek

Wanneer de lichten uitgaan

En mijn weegschaal stopt met showin'

Ik zal mijn vingers kapot slaan

Op de enige waarheid die het nog waard is om te weten

Speel het, speel het nog een keer, Sam

Ik wil Amerikaanse muziek

Ik heb Amerikaanse muziek nodig

Ik hou van Amerikaanse muziek