Hieronder staat de songtekst van het nummer Kyyneleet , artiest - Cheek, Sami Saari met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cheek, Sami Saari
Mä haistan nahan mun käsintehdyssä Bentley GTs
Kun syötän soittimeen meitsin lempi cdn
Kuus litraa, V12 murahtaa käyntiin
Haaveet voi toteutuu, kun kakkuun puhaltaa täysii
15 liekkii sammuu, toivoo menestyst ja pitkää ikää
Sain elämän, johon just nyt en kaipaa mitään lisää
Päällä Geetä, tuijotan ratin Beetä hämilläni
Joskus elin niin, et itsel itseäänkin sääliks kävi
Mietin vuosii Hämeenkadun yksiös pers auki
Kun seison saunan jälkeen terassilla mun penthouses
Ammun korkin Töölön taivaalle ja funtsin kuinka pääsin tänne;
Laitoin vaan fiilikset vihkoon, päätin että äänitän ne
Oon kiitollinen, Jaresta tein ison nimen
Jos kartellit on kiellettyjä, niin oon rikollinen
Meidän jengi hallitsee koko helvetin skenee
Ja mä valvon sit yläpuolelt niinkun enkelit tekee
Huomaan kun onnenkyyneleet takin kaulukseen putoaa
Onnenkyyneleet takinkaulukseen, kuin tähti taivaalle, putoaa
Onnenkyyneleet takinkaulukseen, kuin tähti taivaalle, putoaa
Mietin Blockfestin backstagella t-paita hiessä
Ens vuonnakaan headlinerin paikalt en vaihtais miestä
Vuodesta toiseen oon tän paskan kuningas
Mut täst valtaistuimest oon maksanu hinnan
Musiikin alttarille uhrannu ihmissuhteet
Sit yksin Duxin sängyssä miettiny miksi puskee
Taas aamul katson Cartierin pilottien läpi
18 karattii pokis luo shifonkisen värin
Oon kiitollinen jäbis, mietin hitto miten kävi
Pikkurikollinen räkis ohi isompien räki
Saatan istuu ykkösluokas mietiskellen menestystä
Eessä sit mustaa mätii, josta mä en edes tykkää
Pinta on pintaa, hinta on hintaa — mut mitä sisäl tuntee kun illal on hiljaa?
Aah, kiitos et saan tehdä tätä
Sain tarkoituksen elämältä, tää on mun tehtävä tääl
Huomaan kun onnenkyyneleet takin kaulukseen putoaa
Onnenkyyneleet takinkaulukseen, kuin tähti taivaalle, putoaa
Onnenkyyneleet takinkaulukseen, kuin tähti taivaalle, putoaa
Kiitollinen, siunattu, onnellinen
Matkannu tänne ohi ongelmien
Mietin miten mä ansaitsen tän kaiken
Mitä ikinä uskalsin toivoa, mä sain sen
Kiitollinen, siunattu, onnellinen
Matkannut tänne ohi ongelmien
Mietin miten mä ansaitsen tän kaiken
Mitä ikinä uskalsin toivoa, mä sain sen
Onnenkyyneleet takinkaulukseen, kuin tähti taivaalle, putoaa
Onnenkyyneleet takinkaulukseen, kuin tähti taivaalle, putoaa
Onnenkyyneleet putoaa
Onnenkyyneleet putoaa
Ik ruik leer in mijn handgemaakte Bentley GT's
Wanneer ik de favoriete cdn van de speler invoer
Zes liter, de V12 gromt
Dromen kunnen uitkomen als de taart vol waait
15 vlammen gaan uit, hoop op succes en een lang leven
Ik heb een leven waar ik nu niets meer aan mis
Op Geet staar ik met mijn verlegenheid naar het stuur van Beet
Soms leefde ik alsof je geen medelijden met jezelf had
Ik zat te denken aan het openen van een studio-appartement in Hämeenkatu
Als ik na de sauna op het terras van mijn penthouses sta
Ik schiet de dop van Töölö naar de hemel en lach hoe ik hier ben gekomen;
Ik heb de gevoelens gewoon in een notitieboekje gezet, ik besloot ze op te nemen
Ik ben dankbaar dat ik een grote naam heb gemaakt voor Jare
Als kartels verboden zijn, dan ben ik een crimineel
Onze bende controleert de hele verdomde scènes
En ik zal erover waken zoals de engelen doen
Ik merk het als er tranen van geluk op de kraag van de jas vallen
Tranen van geluk op de kraag van de jas vallen als een ster aan de hemel
Tranen van geluk op de kraag van de jas vallen als een ster aan de hemel
Ik zat te denken aan de backstage van Blockfest in het zweet van een t-shirt
Voor de eerste keer in de headliner zou ik niet van man veranderen
Van jaar tot jaar ben ik de koning van deze shit
Maar ik heb de prijs betaald voor deze troon
Het muziekaltaar offert menselijke relaties op
Zit alleen in Dux' bed en vraag me af waarom hij duwde
's Ochtends kijk ik weer door de Cartier-piloten
18 karaats poki's creëren een chiffonkleur
Ik ben dankbaar, ik ben benieuwd hoe het is gegaan
Een klein crimineel rek voorbij het grotere rek
Ik zit misschien in de eerste klas en overdenkt succes
Er zit een zwarte ree voor me, die ik niet eens leuk vind
Het oppervlak is het oppervlak, de prijs is de prijs - maar wat voel je als de avond stil is?
Aah, dank je, ik mag dit niet doen
Ik heb een doel in het leven, dit is mijn werk hier
Ik merk het als er tranen van geluk op de kraag van de jas vallen
Tranen van geluk op de kraag van de jas vallen als een ster aan de hemel
Tranen van geluk op de kraag van de jas vallen als een ster aan de hemel
Dankbaar, gezegend, gelukkig
Reis hier voorbij de problemen
Ik vraag me af hoe ik het allemaal verdien
Waar ik ook op durfde hopen, ik heb het gekregen
Dankbaar, gezegend, gelukkig
Hier langs de problemen gereisd?
Ik vraag me af hoe ik het allemaal verdien
Waar ik ook op durfde hopen, ik heb het gekregen
Tranen van geluk op de kraag van de jas vallen als een ster aan de hemel
Tranen van geluk op de kraag van de jas vallen als een ster aan de hemel
Tranen van geluk vallen
Tranen van geluk vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt