Hieronder staat de songtekst van het nummer 10 , artiest - Che Sudaka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Che Sudaka
Diez años ya se fueron
Diez años de pasion
Diez años y la guitarra
Tocan la misma cancion
La vida empieza otra vez (x2)
Diez años siempre soñando
Diez años contra el dolor
Diez años siendo inocentes
Siempre buscando al amor
La vida empieza otra vez (x2)
Con alegria empezamos a cantar
Sabes lo que te digo, con el universo
Siempre de testigo, todas sus estrellas
Alumbrandonos el camino, siguiendo nuestro rumbo
Cumpliendo el destino
Sabes lo que te digo por que juntos lo vivimos
Luchando, trabajando nos hicimos muy amigos
Contando dia a dia todo lo que vivimos, inmigrantes
Buscando su destino
Mil noches y una aventura
Mil noches y una verdad
Mil noches y una utopia camino hacia la unidad
La vida empieza otra vez (x2)
Mil noches la carretera
Mil noches y una mision
La ruta fiel compañera, testigo de la ilusión
La vida empieza otra vez (x2)
Por eso salimos, volamos del nido
Volando por el mundo, conociendo los vecinos
Comenzo de cero, empieza ahora mismo
Siempre adelante en contra del racismo
Quebrando la tierra como la quiebra un cismo
Soñando, saltando como si fueramos simios
Autogestionados pa' que bailen todos pa' que bailen tus hijos!
Mil noches siempre soñando contra el dolor
La vida empieza otra vez
Mil noches siendo inocente buscando al amor
La vida empieza otra vez
Diez años un camino y una explosion
La vida empieza otra vez
El vivir con utopia alegrando corazon
La vida empieza otra vez
Y vuelve a empezar la vuelta otra vez y otra vez
La vida empieza otra vez
Y el inmigrant soul que te acompaña donde estes
La vida empieza otra vez
La vida empieza otra vez a decirte la verdad
La vida empieza otra vez
Alegrarte a ti y al mundo y toda la humanidad
Al tien jaar voorbij
tien jaar passie
Tien jaar en de gitaar
Ze spelen hetzelfde nummer
Het leven begint opnieuw (x2)
Tien jaar altijd dromen
Tien jaar tegen pijn
Tien jaar onschuldig zijn
altijd op zoek naar liefde
Het leven begint opnieuw (x2)
Met vreugde beginnen we te zingen
Je weet wat ik je zeg, met het universum
Altijd een getuige, al zijn sterren
Onze weg verlichten, onze koers volgen
het vervullen van het lot
Je weet wat ik je vertel, want samen leven we het
Vechtend, werkend werden we hele goede vrienden
Tellen van dag tot dag alles wat we leven, immigranten
Op zoek naar je lot
Duizend nachten en een avontuur
Duizend nachten en één waarheid
Duizend nachten en een utopie op weg naar eenheid
Het leven begint opnieuw (x2)
duizend nachten de weg
Duizend nachten en een missie
De trouwe metgezelroute, getuige van de illusie
Het leven begint opnieuw (x2)
Daarom vertrekken we, we vliegen uit het nest
De wereld rondvliegen, de buren ontmoeten
Helemaal opnieuw begonnen, begin nu
Altijd voorwaarts tegen racisme
De aarde kraken als een schisma breekt haar
Dromen, springen alsof we apen zijn
Zelfbeheerd voor iedereen om te dansen voor uw kinderen om te dansen!
Duizend nachten altijd dromend tegen de pijn
het leven begint opnieuw
Duizend nachten onschuldig zijn op zoek naar liefde
het leven begint opnieuw
Tien jaar een weg en een explosie
het leven begint opnieuw
Leven met utopie die het hart opvrolijkt
het leven begint opnieuw
En begin de ronde opnieuw en opnieuw
het leven begint opnieuw
En de immigrantenziel die je vergezelt waar je ook bent
het leven begint opnieuw
Het leven begint opnieuw om je de waarheid te vertellen
het leven begint opnieuw
Verheug jezelf en de wereld en de hele mensheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt