Incívico - Bongo Botrako, Che Sudaka

Mucha libertad, mucha tristeza

Mucho progreso, mucha decadencia

Mucha libertad, mucha tristeza

Mucho progreso, mucha decadencia

¿Cuándo, cuándo vamos a despertar?

Por cada paso alante damos dos pa atrás

¿Cuántos, cuántos se tienen que callar

Por una ley que no respeta a los demás?

Han ideado un mundo artificial

Sedante cerebral, veneno occidental

El día que esto cambie llegará

Traemos la alegría de la fiesta popular

Incívico, me han llamado por la calle

Incívico, han prohibido todo el arte

Incívico, y han cerrao también los bares

Incívico perfídico herejítico

Incívico, ley del vago y maleante

Incívico, pa todo el que no se calle

Incívico, eso sí, muy liberales

Incívico perfídico herejítico

I una realitat, una obscura realitat

Una realitat muda que no poden tapar

I aquesta realitat, aquesta brillant realitat

Se sent al carrer i no la poden tapar

Ni amb ciment ni amb documents

Ni amb monuments ni cotxes blaus

La veu del carrer, no tinguis por

Si no m’entens, jo a tu sí, si us plau

Han ideado un mundo artificial

Sedante cerebral, veneno occidental

El día que esto cambie llegará

Traemos la alegría de la fiesta popular

Incívico, me han llamado por la calle

Incívico, han prohibido todo el arte

Incívico, y han cerrao también los bares

Incívico perfídico herejítico

Incívico, ley del vago y maleante

Incívico, pa todo el que no se calle

Incívico, eso sí, muy liberales

Incívico perfídico herejítico

Veel vrijheid, veel verdriet

Veel vooruitgang, veel achteruitgang

Veel vrijheid, veel verdriet

Veel vooruitgang, veel achteruitgang

Wanneer, wanneer worden we wakker?

Voor elke stap vooruit zetten we twee stappen terug

Hoeveel, hoeveel moeten hun mond houden?

Voor een wet die anderen niet respecteert?

Ze hebben een kunstmatige wereld bedacht

Hersenverdoving, westers gif

De dag dat dit zal veranderen zal komen

Wij brengen de vreugde van het populaire festival

Onbeschaafd, ze belden me op straat

Onbeschaafd, ze hebben alle kunst verboden

Uncivic, en ze hebben ook de tralies gesloten

Perfide ketterse incivic

Uncivic, wet van de luie en misdadiger

Onburgerlijk, voor iedereen die niet zwijgt

Onburgerlijk, ja, heel liberaal

Perfide ketterse incivic

Ik een realiteit, een obscure realiteit

Een stille realiteit die ze niet kunnen bedekken

Ik deze realiteit, deze briljante realiteit

Ze zat op straat en ze kunnen haar niet bedekken

Noch amb ciment noch amb documenten

Noch amb-monumenten noch cotxes blaus

La veu del carrer, maak geen onderscheid door

Si no m'entens, jo a tu ja, si us plau

Ze hebben een kunstmatige wereld bedacht

Hersenverdoving, westers gif

De dag dat dit zal veranderen zal komen

Wij brengen de vreugde van het populaire festival

Onbeschaafd, ze belden me op straat

Onbeschaafd, ze hebben alle kunst verboden

Uncivic, en ze hebben ook de tralies gesloten

Perfide ketterse incivic

Uncivic, wet van de luie en misdadiger

Onburgerlijk, voor iedereen die niet zwijgt

Onburgerlijk, ja, heel liberaal

Perfide ketterse incivic