Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Stop Now , artiest - Chase Atlantic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chase Atlantic
I’m stuck in my conscience
She’s lying on the floor and telling me nonsense
I’m floating around now my stomach in nauseous
And I keep doing this until I’m unconscious
I’m caught up in my self-loathe
Mitchel where’s your cell phone?
Write this down
I’m geeking off these pills though
She can’t even tell so
Why stop now, why stop now?
Tell me if I can’t come down
Then why stop now?
Yeah, I’ve been doing this alone
They call it a problem but baby I already know
This shit is reliable, people they just come and go
Then she told me that I’m deeper than anybody that she knows
And damn that feels good babe
Life in the fast lane
You live then you die, babe
It’s life in a fast way
So why stop now, why stop now?
Tell me if I can’t come down
Then why stop now, why stop now?
I’m stuck in my conscience
She’s lying on the floor and telling me nonsense
I’m floating around now my stomach in nauseous
And I keep doing this until I’m unconscious
And damn it feels good babe
Life in the fast lane
You live then you die, babe
It’s life in the fast lane
So why stop now, why stop now?
Tell me if I can’t come down
Then why stop now?
Why stop now, why stop now?
Tell me if I can’t come down
Then why stop now?
Why stop now?
I’m stuck in my conscience
She’s lying on the floor and telling me nonsense
I’m floating around now my stomach in nauseous
And I keep doing this until I’m unconscious
Ik zit vast in mijn geweten
Ze ligt op de grond en vertelt me onzin
Ik zweef nu rond, mijn maag is misselijk
En ik blijf dit doen totdat ik bewusteloos ben
Ik zit vast in mijn zelfhaat
Mitchel waar is je mobiele telefoon?
Schrijf dit op
Ik ben echter aan het afkicken van deze pillen
Ze kan het niet eens zeggen
Waarom nu stoppen, waarom nu stoppen?
Vertel het me als ik niet naar beneden kan komen
Waarom dan nu stoppen?
Ja, ik heb dit alleen gedaan
Ze noemen het een probleem, maar schat, ik weet het al
Deze shit is betrouwbaar, mensen, ze komen en gaan!
Toen vertelde ze me dat ik dieper ben dan wie dan ook die ze kent
En verdomd dat voelt goed schat
Het leven in de snelle rij
Je leeft en dan sterf je, schat
Het is leven op een snelle manier
Dus waarom nu stoppen, waarom nu stoppen?
Vertel het me als ik niet naar beneden kan komen
Waarom dan nu stoppen, waarom nu stoppen?
Ik zit vast in mijn geweten
Ze ligt op de grond en vertelt me onzin
Ik zweef nu rond, mijn maag is misselijk
En ik blijf dit doen totdat ik bewusteloos ben
En verdomme, het voelt goed schat
Het leven in de snelle rij
Je leeft en dan sterf je, schat
Het is leven in de snelle rij
Dus waarom nu stoppen, waarom nu stoppen?
Vertel het me als ik niet naar beneden kan komen
Waarom dan nu stoppen?
Waarom nu stoppen, waarom nu stoppen?
Vertel het me als ik niet naar beneden kan komen
Waarom dan nu stoppen?
Waarom nu stoppen?
Ik zit vast in mijn geweten
Ze ligt op de grond en vertelt me onzin
Ik zweef nu rond, mijn maag is misselijk
En ik blijf dit doen totdat ik bewusteloos ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt