Hieronder staat de songtekst van het nummer 23 , artiest - Chase Atlantic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chase Atlantic
I’m fading away off some kind of drug
Maybe it’s lust, maybe it’s love
I know I said I’d straighten out a week ago
I’m feeling though, 'bout to reach my peak, you know
The city’s got me falling off
I’m fading away, I’m losing my head
I know you said leave but fuck what you said
'Cause you’ve been steady, crawling on your knees again
You need a friend and I’ve been on the pills again
Baby’s only twenty-three
Dancing under lights since she was seventeen
Her brain’s flooded with ketamine
High from everybody, low from self-esteem
It’s selfish but she never sleeps
Honestly, she needs a little sympathy
Look what’s gotten into me?
But baby’s only twenty-three
Baby’s only twenty-three
I’m caught in the buzz
Another one down, I’m pushing my luck
The future’s never looked so bright, it’s blinding me
It’s hard to see, I’m swimming through dopamine
Your body looks like heaven and
I wanna give up, I just wanna leave
I’m floating away, I’m caught in the breeze
But she’s been so dramatic with these paragraphs
Her broken heart, chemicals can mend it fast
Baby’s only twenty-three
Dancing under lights since she was seventeen
Her brain’s flooded with ketamine
High from everybody, low from self-esteem
It’s selfish but she never sleeps
Honestly, she needs a little sympathy
Look what’s gotten into me?
But baby’s only twenty-three
Yeah, baby’s only twenty-three
I can’t believe this is happening
What did I do?
What did she do to me?
This isn’t true to me, she’s quite acute it seems
Now I’m seeking therapy, she won’t be there for me
Mending my brain again, please don’t give up on me
This hurts tremendously
How will this end for me?
Deal with this happening
Deal with this
Fuck it she’s dead to me
I’m on her frequency
I know the shit that she’s thinking
I know the shit that she’s thinking
I’m on her frequency
Baby’s only twenty-three
Dancing under lights since she was seventeen
Her brain’s flooded with ketamine
High from everybody, low from self-esteem
It’s selfish but she never sleeps
Honestly, she needs a little sympathy
Look what’s gotten into me?
But baby’s only twenty-three
Baby’s only twenty-three
Ik verdwijn van een soort medicijn
Misschien is het lust, misschien is het liefde
Ik weet dat ik een week geleden zei dat ik het zou regelen
Ik heb echter het gevoel dat ik mijn hoogtepunt ga bereiken, weet je?
De stad laat me vallen
Ik vervaag, ik verlies mijn hoofd
Ik weet dat je zei dat je weg moest, maar fuck wat je zei
Omdat je stabiel was en weer op je knieën kroop
Je hebt een vriend nodig en ik ben weer aan de pillen
Baby is pas drieëntwintig
Dansen onder licht sinds ze zeventien was
Haar hersenen worden overspoeld met ketamine
Hoog van iedereen, laag van zelfrespect
Het is egoïstisch, maar ze slaapt nooit
Eerlijk gezegd heeft ze een beetje sympathie nodig
Kijk eens wat er in me opkomt?
Maar baby is pas drieëntwintig
Baby is pas drieëntwintig
Ik zit vast in de buzz
Nog een naar beneden, ik push mijn geluk
De toekomst heeft er nog nooit zo rooskleurig uitgezien, het verblindt me
Het is moeilijk te zien, ik zwem door dopamine
Je lichaam ziet eruit als de hemel en
Ik wil opgeven, ik wil gewoon weggaan
Ik zweef weg, ik ben gevangen in de wind
Maar ze was zo dramatisch met deze alinea's
Haar gebroken hart, chemicaliën kunnen het snel herstellen
Baby is pas drieëntwintig
Dansen onder licht sinds ze zeventien was
Haar hersenen worden overspoeld met ketamine
Hoog van iedereen, laag van zelfrespect
Het is egoïstisch, maar ze slaapt nooit
Eerlijk gezegd heeft ze een beetje sympathie nodig
Kijk eens wat er in me opkomt?
Maar baby is pas drieëntwintig
Ja, baby is pas drieëntwintig
Ik kan niet geloven dat dit gebeurt
Wat heb ik gedaan?
Wat heeft ze met me gedaan?
Dit is niet waar voor mij, ze is behoorlijk acuut lijkt het
Nu ben ik op zoek naar therapie, ze zal er niet voor me zijn
Mijn hersens weer herstellen, geef me alsjeblieft niet op
Dit doet enorm pijn
Hoe zal dit voor mij aflopen?
Omgaan met deze gebeurtenis
Ga hiermee om
Verdomme, ze is dood voor mij
Ik zit op haar frequentie
Ik ken de shit die ze denkt
Ik ken de shit die ze denkt
Ik zit op haar frequentie
Baby is pas drieëntwintig
Dansen onder licht sinds ze zeventien was
Haar hersenen worden overspoeld met ketamine
Hoog van iedereen, laag van zelfrespect
Het is egoïstisch, maar ze slaapt nooit
Eerlijk gezegd heeft ze een beetje sympathie nodig
Kijk eens wat er in me opkomt?
Maar baby is pas drieëntwintig
Baby is pas drieëntwintig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt