Nothing New - Charlotte Day Wilson

Are we really this far gone?

We yell upstream to watch it fall

Have we still the faintest clue?

The past repeats to nothing new

Every day is a shot in the dark and we’re tested

Fate more or less than

It’s nothing new, oh-oh-oh, oh

I know my ties when I’m cutting loose

'Cause I’m not gonna waste my time

And I’m locked in a noose

But if I can’t help myself, I’m giving in, in

Like all of the times I’ve held you up to let you win

But it’s hard, and it hurts, and I’m tired

'Cause I run when you chase me

Alone, I’m losing strength

Are we really this far gone?

We yell upstream to watch it fall

Have we still the faintest clue?

The past repeats to nothing new

Zijn we echt zo ver gegaan?

We schreeuwen stroomopwaarts om het te zien vallen

Hebben we nog een flauw idee?

Het verleden herhaalt zich tot niets nieuws

Elke dag is een schot in de roos en we worden getest

Lot meer of minder dan

Het is niets nieuws, oh-oh-oh, oh

Ik ken mijn banden als ik losbreek

Want ik ga mijn tijd niet verspillen

En ik zit opgesloten in een strop

Maar als ik het niet kan helpen, geef ik toe, in

Zoals alle keren dat ik je omhoog heb gehouden om je te laten winnen

Maar het is moeilijk, en het doet pijn, en ik ben moe

Want ik ren als je me achtervolgt

Alleen, ik verlies kracht

Zijn we echt zo ver gegaan?

We schreeuwen stroomopwaarts om het te zien vallen

Hebben we nog een flauw idee?

Het verleden herhaalt zich tot niets nieuws