I Can Only Whisper - Charlotte Day Wilson, BADBADNOTGOOD

I can only cry tonight

I wish I was with her

Yeah, we’d be getting by tonight

Instead I’m laying here by myself, yeah

Just thinking 'bout the way that it felt, yeah

She was there when nobody else

Could make out the words in my mouth

I can only whisper (Only, only whisper)

Now I can only cry tonight

I wish I was with her (Only, only, only)

Yeah, we’d be gettin' by tonight

But here, the poet floats in a well, yeah

My words are soakin', coated in braille, yeah

I look up at everyone else, oh yeah

With everything I wish I could yell

I can only whisper (Only, only whisper)

Now I can only cry tonight

I wish I was with her (Only, only, only)

'Cause we’d be gettin' by tonight

I can only whisper (Only whisper)

I can only cry tonight (Cry tonight)

If I could only see you now, I would be kissin' you so sweetly

We’d be gettin' by tonight

Ik kan vanavond alleen maar huilen

Ik wou dat ik bij haar was

Ja, we zouden vanavond langskomen

In plaats daarvan lig ik hier alleen, ja

Ik dacht gewoon aan hoe het voelde, ja

Ze was daar toen niemand anders

Kon de woorden in mijn mond onderscheiden

Ik kan alleen maar fluisteren (Alleen, alleen fluisteren)

Nu kan ik alleen maar huilen vanavond

Ik wou dat ik bij haar was (alleen, alleen, alleen)

Ja, we zouden vanavond klaar zijn

Maar hier drijft de dichter in een put, ja

Mijn woorden zijn doorweekt, bedekt met braille, ja

Ik kijk omhoog naar alle anderen, oh ja

Met alles waarvan ik wou dat ik kon schreeuwen

Ik kan alleen maar fluisteren (Alleen, alleen fluisteren)

Nu kan ik alleen maar huilen vanavond

Ik wou dat ik bij haar was (alleen, alleen, alleen)

Omdat we vanavond klaar zouden zijn

Ik kan alleen fluisteren (Alleen fluisteren)

Ik kan vanavond alleen maar huilen (vannacht huilen)

Als ik je nu maar kon zien, zou ik je zo lief kussen

We zouden tegen vanavond zijn