Hieronder staat de songtekst van het nummer California , artiest - Charlotte Cardin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlotte Cardin
Miss you every day and LA makes me cry
An ocean made its way from your coast to my eyes
You’ve been hired by them on a brighter side and
Miss you every day, LA got me so sad
I wanna kiss your face, tonight it drives me mad
I was separating us, it’s never ending 'cause
Dancing in a light
But you’re standing
Oh, you’re standing
And it burns out when you’re high
But you’re standing where I’m not
Oh, where I’m not
In California
In California
In California
In California
I miss your skin and your sun in my eyes
When we pole dancing in bed at night
I can’t resist you, no, I miss you
I can’t resist you
When I see your dark gaze on the shore
No, I can’t work any more
'Cause I got a feeling that we’re breathing
Together and even
Dancing in a light
But you’re standing
Oh, you’re standing
And it burns out when you’re high
But you’re standing where I’m not
Oh, where I’m not
In California
In California
In California
In California
You feel me melting in your hands
My body you held it in the sand
Last night, last night
I’m hot and I’m cold and I’m dry and I’m bleeding
Holding my thoughts and my cries and I’m needing
My, my guy
We’re dancing in a light
But you’re standing
Oh, you’re standing
It burns out when you’re high
But you’re standing where I’m not
Where I’m not
In California
In California
In California
In California
Mis je elke dag en LA maakt me aan het huilen
Een oceaan baande zich een weg van jouw kust naar mijn ogen
Je bent door hen aan een betere kant ingehuurd en
Mis je elke dag, LA heeft me zo verdrietig gemaakt
Ik wil je gezicht kussen, vanavond word ik er gek van
Ik scheidde ons, het houdt nooit op want
Dansen in een licht
Maar je staat
Oh, je staat
En het brandt op als je high bent
Maar jij staat waar ik niet ben
Oh, waar ik niet ben
In Californië
In Californië
In Californië
In Californië
Ik mis je huid en je zon in mijn ogen
Als we 's avonds in bed paaldansen
Ik kan je niet weerstaan, nee, ik mis je
Ik kan je niet weerstaan
Als ik je donkere blik op de kust zie
Nee, ik kan niet meer werken
Omdat ik het gevoel heb dat we ademen
Samen en zelfs
Dansen in een licht
Maar je staat
Oh, je staat
En het brandt op als je high bent
Maar jij staat waar ik niet ben
Oh, waar ik niet ben
In Californië
In Californië
In Californië
In Californië
Je voelt me smelten in je handen
Mijn lichaam, je hield het in het zand
Gisteravond, gisteravond
Ik heb het warm en ik heb het koud en ik ben droog en ik bloed
Mijn gedachten en mijn gehuil vasthouden en ik heb nodig
Mijn, mijn man
We dansen in het licht
Maar je staat
Oh, je staat
Het brandt op als je high bent
Maar jij staat waar ik niet ben
Waar ik niet ben
In Californië
In Californië
In Californië
In Californië
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt