Hieronder staat de songtekst van het nummer Once Again , artiest - Chantelle Barry, Trevor Holmes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chantelle Barry, Trevor Holmes
I like the way you looked at me
I loved the thought that we were meant to be
Held you as close as I could
But now I’m just holding on to memories
What if I told you that you were the one
And the times that were together you made me strong
You said that we would last forever
But can’t ya just see, I guess it’s just me
Holding on
Lost a love, a friend
Broken heart to mend
You’re gone but the pain just isn’t
You stayed strong but I guess I didn’t
Hold me once again
I couldn’t be who you needed me to be
And it hurt to see you in pain so I let you go free
I miss you waking up in my bed and I can’t sleep tonight
And now it’s just lonely me
Lost a love, a friend
Broken heart to mend
You’re gone but the pain just isn’t
You stayed strong but I guess I didn’t
Hold me once again
I tried
Ya know I really tried
I really tried
I’ll fight
I did until the end
Lost a love, a friend
Broken heart to mend
You’re gone but the pain just isn’t
You stayed strong, well I guess I didn’t
Hold me once again
Hold me once again
Hold me once again
Ik hou van de manier waarop je naar me keek
Ik hield van de gedachte dat we bedoeld waren om te zijn
Hield je zo dichtbij als ik kon
Maar nu houd ik me gewoon vast aan herinneringen
Wat als ik je zou vertellen dat jij degene bent?
En de tijden die samen waren heb je me sterk gemaakt
Je zei dat we voor altijd zouden blijven bestaan
Maar kun je het niet gewoon zien, ik denk dat ik het ben?
Vasthouden
Verloor een liefde, een vriend
Gebroken hart om te herstellen
Je bent weg, maar de pijn is dat gewoon niet
Je bleef sterk, maar ik denk dat ik dat niet deed
Houd me nog een keer vast
Ik kon niet zijn wie je wilde dat ik was
En het deed pijn om je pijn te zien, dus ik laat je vrij gaan
Ik mis je als je wakker wordt in mijn bed en ik kan vannacht niet slapen
En nu ben ik gewoon eenzaam
Verloor een liefde, een vriend
Gebroken hart om te herstellen
Je bent weg, maar de pijn is dat gewoon niet
Je bleef sterk, maar ik denk dat ik dat niet deed
Houd me nog een keer vast
Ik heb geprobeerd
Weet je, ik heb het echt geprobeerd
Ik heb echt geprobeerd
ik zal vechten
Ik deed het tot het einde
Verloor een liefde, een vriend
Gebroken hart om te herstellen
Je bent weg, maar de pijn is dat gewoon niet
Je bleef sterk, nou ik denk van niet
Houd me nog een keer vast
Houd me nog een keer vast
Houd me nog een keer vast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt