Hieronder staat de songtekst van het nummer Pedestal , artiest - Chantelle Barry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chantelle Barry
I don’t wanna go home
I don’t wanna say goodnight just yet
I need time to lick my wounds and move on
I’m a queen of diamonds
I’m a joker, I’m my own best friend
You could validate me, but don’t hate me
Lovers gonna love
Haters gonna hate
I ain’t gonna wait
I can stand on my pedestal
It’s cool, S’oka-yay-yay-eh
I can show ya mine
You can show me yours
Open up the doors
You can stand on my pedestal
No rules, it’s oka-yay-yay-eh
You wish you could hurt me
You wish you could show me both your hands
You deserve the crown, but I’m in town
Such a sordid story
‘Nother tale of innocence awry
You could criticize, but don’t undermine
Listen when I say
Lovers gonna love
Haters gonna hate
I ain’t gonna wait
I can stand on my pedestal
It’s cool, S’oka-yay-yay-eh
I can show ya mine
You can show me yours
Open up the doors
You can stand on my pedestal
No rules, it’s oka-yay-yay-eh
I’m just shakin
Shakin what my mama gave me
Shakin what my mama gave me
Shakin what my mama gave me, baby
I’m just shakin
Shakin what my mama gave me
Shakin what my mama gave me
Shakin what my mama gave me, baby
Lovers gonna love
Haters gonna hate
I ain’t gonna wait
I can stand on my pedestal
It’s cool, s’oka-yay-yay-eh
I can show ya mine
You can show me yours
Open up the doors
You can stand on my pedestal
No rules, it’s oka-yay-yay-eh
Ik wil niet naar huis
Ik wil nog geen welterusten zeggen
Ik heb tijd nodig om mijn wonden te likken en verder te gaan
Ik ben een koningin van diamanten
Ik ben een grappenmaker, ik ben mijn eigen beste vriend
Je zou me kunnen valideren, maar haat me niet
Liefhebbers zullen houden van
Haters gaan haten
Ik ga niet wachten
Ik kan op mijn voetstuk staan
Het is cool, S'oka-yay-yay-eh
Ik kan je de mijne laten zien
Je kunt me de jouwe laten zien
Open de deuren
Je kunt op mijn voetstuk staan
Geen regels, het is oka-yay-yay-eh
Je zou willen dat je me pijn kon doen
Je zou willen dat je me beide handen kon laten zien
Je verdient de kroon, maar ik ben in de stad
Wat een smerig verhaal
'Geen ander verhaal van onschuld verkeerd'
Je mag kritiek leveren, maar ondermijnen niet
Luister als ik zeg
Liefhebbers zullen houden van
Haters gaan haten
Ik ga niet wachten
Ik kan op mijn voetstuk staan
Het is cool, S'oka-yay-yay-eh
Ik kan je de mijne laten zien
Je kunt me de jouwe laten zien
Open de deuren
Je kunt op mijn voetstuk staan
Geen regels, het is oka-yay-yay-eh
ik ben gewoon aan het shaken
Schudden wat mijn moeder me gaf
Schudden wat mijn moeder me gaf
Schud wat mijn mama me gaf, schat
ik ben gewoon aan het shaken
Schudden wat mijn moeder me gaf
Schudden wat mijn moeder me gaf
Schud wat mijn mama me gaf, schat
Liefhebbers zullen houden van
Haters gaan haten
Ik ga niet wachten
Ik kan op mijn voetstuk staan
Het is cool, s'oka-yay-yay-eh
Ik kan je de mijne laten zien
Je kunt me de jouwe laten zien
Open de deuren
Je kunt op mijn voetstuk staan
Geen regels, het is oka-yay-yay-eh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt