Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can't Leave Me , artiest - Chanté Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chanté Moore
Saturday, you kinda got mad at me
And then you went and said some things
I know you didn’t really mean
You said you wasn’t feelin' me
And I can see who I wanna see
And all that talk about you gonna leave
Who you think it’s gon' believe?
'Cause if you was on your way out the door
You would’ve been gone long time ago
Would’ve been making plans and packing clothes
Leaving keys but I got you on your knees
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Late that day, you wanna get next to me
And tell me that you’re so sorry
I wasn’t stressing about you anyway
Mm, it’s been some days
And you’re still in my face
Talkin' bout how I feel you’re bad
I see I got you hooked on me, oh
'Cause if you was on your way out the door
You would’ve been gone long time ago
Would’ve been making plans and packing clothes
Leaving keys but I got you on your knees
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you want to (Walk if you want to)
Front if you want to (See who you want to)
Be where you want to
(I know you want to) be with me (Yeah yeah-eah yeah)
Talk if you want to (Talk if you want to)
Front if you want to (See who you want to)
Be where you want to
(I know you want to) be with me (Baby-yeah)
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you want to (Talk if you want to)
Front if you want to (I know you want to)
Be where you want to
Be with me, be with me (You can’t leave me, baby)
Talk if you want to (See who you wanna see)
Front if you want to (I know you wanna be)
Be where you want to
(I know you wanna be) be with me (mm-mm)
Talk if you want to (Talk, talk, talk)
Front if you want to (Walk, walk, walk)
Be where you want to (Front, front, front)
Be with me (You can’t leave me)
Talk if you want to (Baby baby)
Front if you want to
Be where you want to
Be with me
Zaterdag, je werd een beetje boos op me
En toen ging je en zei wat dingen
Ik weet dat je het niet echt meende
Je zei dat je me niet voelde
En ik kan zien wie ik wil zien
En al dat gepraat over jou gaat weg
Wie denk je dat het gaat geloven?
Want als je op weg was de deur uit te gaan?
Je zou al lang weg zijn geweest
Zou plannen maken en kleding inpakken
Sleutels achterlatend, maar ik heb je op je knieën gekregen
Praat als je wilt praten, als je wilt lopen
Loop als je wilt lopen, als je naar voren wilt
Voorkant alsof je weggaat
Je weet dat je hier bij me wilt zijn
Je kunt me niet verlaten
Praat als je wilt praten, als je wilt lopen
Loop als je wilt lopen, als je naar voren wilt
Voorkant alsof je weggaat
Je weet dat je hier bij me wilt zijn
Je kunt me niet verlaten
Laat die dag wil je naast me komen
En zeg me dat het je zo spijt
Ik maakte me toch niet druk om jou
Mm, het is een paar dagen geleden
En je bent nog steeds in mijn gezicht
Praten over hoe ik voel dat je slecht bent
Ik zie dat je verslaafd aan me bent, oh
Want als je op weg was de deur uit te gaan?
Je zou al lang weg zijn geweest
Zou plannen maken en kleding inpakken
Sleutels achterlatend, maar ik heb je op je knieën gekregen
Praat als je wilt praten, als je wilt lopen
Loop als je wilt lopen, als je naar voren wilt
Voorkant alsof je weggaat
Je weet dat je hier bij me wilt zijn
Je kunt me niet verlaten
Praat als je wilt praten, als je wilt lopen
Loop als je wilt lopen, als je naar voren wilt
Voorkant alsof je weggaat
Je weet dat je hier bij me wilt zijn
Je kunt me niet verlaten
Praat als je wilt praten, als je wilt lopen
Loop als je wilt lopen, als je naar voren wilt
Voorkant alsof je weggaat
Je weet dat je hier bij me wilt zijn
Je kunt me niet verlaten
Praat als je wilt praten, als je wilt lopen
Loop als je wilt lopen, als je naar voren wilt
Voorkant alsof je weggaat
Je weet dat je hier bij me wilt zijn
Je kunt me niet verlaten
Praat als je wilt (Loop als je wilt)
Voorkant als je wilt (zie wie je wilt)
Wees waar je wilt
(Ik weet dat je dat wilt) bij mij zijn (Yeah yeah-eah yeah)
Praat als je wilt (Praat als je wilt)
Voorkant als je wilt (zie wie je wilt)
Wees waar je wilt
(Ik weet dat je dat wilt) bij me zijn (Baby-ja)
Praat als je wilt praten, als je wilt lopen
Loop als je wilt lopen, als je naar voren wilt
Voorkant alsof je weggaat
Je weet dat je hier bij me wilt zijn
Je kunt me niet verlaten
Praat als je wilt praten, als je wilt lopen
Loop als je wilt lopen, als je naar voren wilt
Voorkant alsof je weggaat
Je weet dat je hier bij me wilt zijn
Je kunt me niet verlaten
Praat als je wilt praten, als je wilt lopen
Loop als je wilt lopen, als je naar voren wilt
Voorkant alsof je weggaat
Je weet dat je hier bij me wilt zijn
Je kunt me niet verlaten
Praat als je wilt praten, als je wilt lopen
Loop als je wilt lopen, als je naar voren wilt
Voorkant alsof je weggaat
Je weet dat je hier bij me wilt zijn
Je kunt me niet verlaten
Praat als je wilt (Praat als je wilt)
Voorkant als je wilt (ik weet dat je dat wilt)
Wees waar je wilt
Wees bij me, wees bij me (Je kunt me niet verlaten, schat)
Praat als je wilt (kijk wie je wilt zien)
Voorkant als je wilt (ik weet dat je wilt zijn)
Wees waar je wilt
(Ik weet dat je wilt zijn) wees bij me (mm-mm)
Praat als je wilt (Praten, praten, praten)
Voor als je wilt (lopen, lopen, lopen)
Wees waar je wilt (voor, voorkant, voorkant)
Wees bij me (je kunt me niet verlaten)
Praat als je wilt (baby baby)
Voorkant als je wilt
Wees waar je wilt
Bij mij zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt