Listen To My Song - Chanté Moore
С переводом

Listen To My Song - Chanté Moore

Альбом
Precious
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
332200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Listen To My Song , artiest - Chanté Moore met vertaling

Tekst van het liedje " Listen To My Song "

Originele tekst met vertaling

Listen To My Song

Chanté Moore

Оригинальный текст

Throughout the course of your life, many things are undiscovered,

finding real love in a woman made for you,

so, look at me, but not with your eyes,

touch me with more than your hands,

imagine the two, my darling, me and you,

in the meadows of some distant land,

imagine, my love, I know that you can.

Listen to my song (listen to my song),

this melody of love, this melody’s for you,

it’s a sound of wonder and beauty,

my heart beats the rhythm, and it’s just for you, for you.

When you’re all mine, yes I know, we’ll move as one,

our bodies keep time, together they grow,

making passionate love, destiny found,

I’m feeling your body and I’m loving the sound,

of you saying you love me, in me you discover,

I’m always your friend and eternally your lover.

Listen to my song (listen to my song),

this melody of love, this melody’s for you, baby,

Now that you’re mine, the love of my life,

I am your woman, your lover, your wife, sent from above,

can’t believe it’s true, baby, close your eyes,

(why don’t you…)

Listen to my song (listen to my song),

this melody of love, this melody’s for you,

We’re making passionate love, destiny found,

I’m feeling your body and I’m loving the sound.

Listen to my song (listen to my song),

this melody of love, this melody’s for you, yes, yes it is,

it’s a sound of wonder and beauty,

my heart beats the rhythm, and it’s just for you, for you.

Say that you love me, the words I long to hear,

in me you discover, I’m always your friend and eternally your lover.

Listen, listen, listen, listen to my song, oh,

this melody of love, this melody’s for you, you, you, you, you.

Now that you’re mine, the love of my life,

I am your woman, your lover, your wife,

sent from above, can’t believe it’s true,

baby, close your eyes,

why don’t you…

Listen to my song (listen to my song),

this melody of love, this melody’s for you, yeah, yeah,

it’s a sound of wonder and beauty,

my heart beats the rhythm, just for you.

Listen to my song (listen to my song),

this melody of love, you know this melody’s playing just for you, just for you.

Перевод песни

In de loop van je leven zijn veel dingen onontdekt,

echte liefde vinden in een vrouw die voor jou is gemaakt,

dus kijk naar mij, maar niet met je ogen,

raak me aan met meer dan je handen,

stel je de twee voor, mijn schat, ik en jij,

in de weiden van een ver land,

stel je voor, mijn liefde, ik weet dat je het kunt.

Luister naar mijn nummer (luister naar mijn nummer),

deze melodie van liefde, deze melodie is voor jou,

het is een geluid van wonder en schoonheid,

mijn hart klopt op het ritme, en het is alleen voor jou, voor jou.

Als je helemaal van mij bent, ja ik weet het, we gaan als één,

ons lichaam houdt de tijd bij, samen groeien ze,

hartstochtelijke liefde bedrijven, het lot gevonden,

Ik voel je lichaam en ik hou van het geluid,

van je zeggen dat je van me houdt, in mij ontdek je,

Ik ben altijd je vriend en voor altijd je geliefde.

Luister naar mijn nummer (luister naar mijn nummer),

deze melodie van liefde, deze melodie is voor jou, schat,

Nu je van mij bent, de liefde van mijn leven,

Ik ben je vrouw, je geliefde, je vrouw, van bovenaf gestuurd,

kan niet geloven dat het waar is, schat, sluit je ogen,

(waarom doe je niet...)

Luister naar mijn nummer (luister naar mijn nummer),

deze melodie van liefde, deze melodie is voor jou,

We bedrijven gepassioneerde liefde, het lot gevonden,

Ik voel je lichaam en ik hou van het geluid.

Luister naar mijn nummer (luister naar mijn nummer),

deze melodie van liefde, deze melodie is voor jou, ja, ja dat is het,

het is een geluid van wonder en schoonheid,

mijn hart klopt op het ritme, en het is alleen voor jou, voor jou.

Zeg dat je van me houdt, de woorden die ik graag wil horen,

in mij ontdek je, ik ben altijd je vriend en voor altijd je geliefde.

Luister, luister, luister, luister naar mijn lied, oh,

deze melodie van liefde, deze melodie is voor jou, jij, jij, jij, jij.

Nu je van mij bent, de liefde van mijn leven,

Ik ben je vrouw, je minnaar, je vrouw,

van bovenaf gestuurd, kan niet geloven dat het waar is,

schat, sluit je ogen,

waarom ga je niet...

Luister naar mijn nummer (luister naar mijn nummer),

deze melodie van liefde, deze melodie is voor jou, ja, ja,

het is een geluid van wonder en schoonheid,

mijn hart klopt op het ritme, speciaal voor jou.

Luister naar mijn nummer (luister naar mijn nummer),

deze melodie van liefde, je weet dat deze melodie speciaal voor jou speelt, alleen voor jou.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt