Hieronder staat de songtekst van het nummer Needy , artiest - Chanmina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chanmina
Waiting for me
Til I’m ready for it
Fucked up, break up, blow up dream on
Sugar, honey, candy
When I see your face
Haya sugita yo kamisama
When I see your face
Was like
Where have you been?
Where have you been?
Dokoni ite don’na yume o mi teta no?
Like a fantasy Kimi wa fantasy
Sukoshi utau yo kimi ni kizu o sotto
Tsutaerukara onaji BPM de odorou
Doko ga sukina no?
Tsun to shite mitai no ne
I just wanna say, I just wanna say
I love you when you’re needy
Motto ī yo kimi mo
I love you when you’re needy
Oshiete yo how to love
I love you when you’re needy
Kibun ī no baby
I love you when you’re needy
Sugar, honey, candy
I love you when you’re needy
When you’re needy
Baby you’re so needy
That why I love you
Kimi yori ikutsu ka lady nanoni
Kimi ni dake wa natchau no yo baby ni
Tokiniha kimi yori mo needy ni
Why do you need me?
Please tell me
1-ri demo ī
Sore o kowashita kimi
『You're the one, you’re the one you’re the one』
It’s gotta be forever
Kimi no zense ga kaita
Shinario no hiroin ni shite
Jama ga yakeni hairu toki wa
Watashi no kono-me o mite remember
Hajimete no kisu no neiro
Ano yoru dake ni hikatta Orion
I love you when you’re needy
Kimi dake no honey
I love you when you’re needy
Ī yo you can touch me
I love you when you’re needy
Chairoi me no baby
I love you when you’re needy
Sugar, honey, candy
I love you when you’re needy
Waiting for me
Til I’m ready for it
Fucked up, break up, blow up, dream on
Sugar, honey, candy
Waiting for me
Til I’m ready for it
Fucked up, break up, blow up dream on
Sugar, honey, candy
When I see your face
早すぎたよ神様
When I see your face
Was like
Where have you been?
Where have you been?
どこにいてどんな夢を見てたの?
Like a fantasy 君は fantasy
少し歌うよ君に傷をそっと
伝えるから同じ BPM で踊ろう
どこが好きなの?
ツンとしてみたいのね
I just wanna say, I just wanna say
I love you when you’re needy
もっといいよ君も
I love you when you’re needy
教えてよ how to love
I love you when you’re needy
気分いいの baby
I love you when you’re needy
Sugar, honey, candy
I love you when you’re needy
When you’re needy
Baby you’re so needy
That why I love you
君よりいくつか lady なのに
君にだけはなっちゃうのよ baby に
時には君よりも needy に
Why do you need me?
Please tell me
1人でもいい
それを壊した君
『You're the one, you’re the one you’re the one』
It’s gotta be forever
君の前世が描いた
シナリオのヒロインにして
邪魔がやけに入る時は
私のこの目を見て remember
初めてのキスの音色
あの夜だけに光ったオリオン
I love you when you’re needy
君だけの honey
I love you when you’re needy
いいよ you can touch me
I love you when you’re needy
茶色い目の baby
I love you when you’re needy
Sugar, honey, candy
I love you when you’re needy
Waiting for me
Til I’m ready for it
Fucked up, break up, blow up, dream on
Sugar, honey, candy
Wachten op mij
Tot ik er klaar voor ben
Fucked up, break up, blow up droom maar door
Suiker, honing, snoep
Als ik je gezicht zie
Haya sugita yo kamisama
Als ik je gezicht zie
Was als
Waar ben je geweest?
Waar ben je geweest?
Dokoni ite don'na yume o mi teta no?
Als een fantasie Kimi wa fantasie
Sukoshi utau yo kimi ni kizu o sotto
Tsutaerukara onaji BPM de odorou
Doko ga sukina nee?
Tsun tot shite mitai no ne
Ik wil alleen maar zeggen, ik wil alleen maar zeggen
Ik hou van je als je behoeftig bent
Motto yo kimi mo
Ik hou van je als je behoeftig bent
Oshiete yo hoe lief te hebben
Ik hou van je als je behoeftig bent
Kibun ī geen baby
Ik hou van je als je behoeftig bent
Suiker, honing, snoep
Ik hou van je als je behoeftig bent
Wanneer je behoeftig bent
Schat, je bent zo behoeftig
Dat is waarom ik van je hou
Kimi yori ikutsu ka lady nanoni
Kimi ni dake wa natchau no yo baby ni
Tokiniha kimi yori mo behoeftig ni
Waarom heb je me nodig?
Vertel mij alstublieft
1-ri demo
Pijnlijke o kowashita kimi
『Jij bent degene, jij bent degene jij bent degene』
Het moet voor altijd zijn
Kimi no zense ga kaita
Shinario geen hiroin ni shite
Jama ga yakeni hairu toki wa
Watashi no kono-me o mite Remember
Hajimete geen kisu geen neiro
Ano yoru dake ni hikatta Orion
Ik hou van je als je behoeftig bent
Kimi dake geen honing
Ik hou van je als je behoeftig bent
Ī yo je mag me aanraken
Ik hou van je als je behoeftig bent
Chairoi me no baby
Ik hou van je als je behoeftig bent
Suiker, honing, snoep
Ik hou van je als je behoeftig bent
Wachten op mij
Tot ik er klaar voor ben
Fucked up, break up, blow up, droom verder
Suiker, honing, snoep
Wachten op mij
Tot ik er klaar voor ben
Fucked up, break up, blow up droom maar door
Suiker, honing, snoep
Als ik je gezicht zie
早 すぎ た よ 神様
Als ik je gezicht zie
Was als
Waar ben je geweest?
Waar ben je geweest?
?
Als een fantasie 君は fantasie
少し 歌う よ 君 に 傷 傷 を そっと
伝えるから同じBPM で踊ろう
?
ツン として み たい の ね ね
Ik wil alleen maar zeggen, ik wil alleen maar zeggen
Ik hou van je als je behoeftig bent
もっと いい よ 君 も
Ik hou van je als je behoeftig bent
教えてよ hoe lief te hebben
Ik hou van je als je behoeftig bent
schatje
Ik hou van je als je behoeftig bent
Suiker, honing, snoep
Ik hou van je als je behoeftig bent
Wanneer je behoeftig bent
Schat, je bent zo behoeftig
Dat is waarom ik van je hou
君よりいくつか dame なのに
schatje
時には君よりも behoeftig に
Waarom heb je me nodig?
Vertel mij alstublieft
1人でもいい
それ を 壊し た 君
『Jij bent degene, jij bent degene jij bent degene』
Het moet voor altijd zijn
君 の 前世 が 描い た た
シナリオ の ヒロイン に し て て
邪魔 が やけ に 入る 時 時 は
onthoud
初めて の キス の 音色
あの 夜 だけ に 光っ た た オリオン
Ik hou van je als je behoeftig bent
schat
Ik hou van je als je behoeftig bent
je mag me aanraken
Ik hou van je als je behoeftig bent
schatje
Ik hou van je als je behoeftig bent
Suiker, honing, snoep
Ik hou van je als je behoeftig bent
Wachten op mij
Tot ik er klaar voor ben
Fucked up, break up, blow up, droom verder
Suiker, honing, snoep
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt