In the Flames - Chanmina

You think you know

Know what it’s like

You’re seeing smoke

But don’t see the light

Tell me to slow down

But I don’t wanna slow down, no

And I hope I didn’t show you

There’s no smile behind the mask

Won’t believe if I told you

I’m fine with that

Call it insanity

I’m where I’m supposed to be

Right in the flames

I’ll be okay

Nothing to save

All of the lonely nights

All of the tears I cry

Are worth all the pain

There’s nothing to save

I’ll be okay

So leave me in the flames

You think you know

Nanimokamo wakaru yo

Nareta yotte mata iudarou na

Bakamitaida Ah, no

Moshi watashi ga kimi no

Omou yori zutto

Koware teta to shitara

Doko iku nda yo

Mizu sura nai nda yo

Mō sudeni ukeirete

Emi tte ita

Sutekidatta na

Hibana no chikaku de

Hanikanda watashi wa sekaiichi

Kireidattadeshou

Kireidattadeshou

So leave me in the flames

You think you know

Know what it’s like

You’re seeing smoke

But don’t see the light

Tell me to slow down

But I don’t wanna slow down, no

And I hope I didn’t show you

There’s no smile behind the mask

Won’t believe if I told you

I’m fine with that

Call it insanity

I’m where I’m supposed to be

Right in the flames

I’ll be okay

Nothing to save

All of the lonely nights

All of the tears I cry

Are worth all the pain

There’s nothing to save

I’ll be okay

So leave me in the flames

You think you know

何もかもわかるよ

慣れたよってまた言うだろうな

バカみたいだ Ah, no

もし私が君の

思うよりずっと

壊れてたとしたら

どこ行くんだよ

水すらないんだよ

もうすでに受け入れて

笑っていた

素敵だったな

火花の近くで

はにかんだ私は世界一

綺麗だったでしょう

綺麗だったでしょう

So leave me in the flames

Je denkt dat je het weet

Weet hoe het is

Je ziet rook

Maar zie het licht niet

Zeg me om te vertragen

Maar ik wil niet vertragen, nee

En ik hoop dat ik het je niet heb laten zien

Er zit geen glimlach achter het masker

Zal het niet geloven als ik het je vertel

daar ben ik goed in

Noem het waanzin

Ik ben waar ik hoor te zijn

Recht in de vlammen

Ik zal oke zijn

Niets om op te slaan

Alle eenzame nachten

Alle tranen die ik huil

Zijn alle pijn waard

Er valt niets op te slaan

Ik zal oke zijn

Dus laat me in de vlammen

Je denkt dat je het weet

Nanimokamo wakaru yo

Nareta yotte mata iudarou na

Bakamitaida Ah, nee

Moshi watashi ga kimi no

Omou yori zutto

Koware teta naar shitara

Doko iku nda yo

Mizu sura nai nda yo

Mijn sudeni ukeirete

Emi tte ita

Sutekidatta na

Hibana geen chikaku de

Hanikanda watashi wa sekaiichi

Kireidattadeshou

Kireidattadeshou

Dus laat me in de vlammen

Je denkt dat je het weet

Weet hoe het is

Je ziet rook

Maar zie het licht niet

Zeg me om te vertragen

Maar ik wil niet vertragen, nee

En ik hoop dat ik het je niet heb laten zien

Er zit geen glimlach achter het masker

Zal het niet geloven als ik het je vertel

daar ben ik goed in

Noem het waanzin

Ik ben waar ik hoor te zijn

Recht in de vlammen

Ik zal oke zijn

Niets om op te slaan

Alle eenzame nachten

Alle tranen die ik huil

Zijn alle pijn waard

Er valt niets op te slaan

Ik zal oke zijn

Dus laat me in de vlammen

Je denkt dat je het weet

何も かも わかる よ

慣れ た よって また 言う だろ だろ う な

Ah, nee

もし 私 が 君 の

思う より ずっと

壊れ て た と し たら たら

どこ 行く んだ よ

水すら ない んだ よ

もう すでに 受け入れ て

笑っ て い た

素敵 だっ た な

火花 の 近く で

は にかん だ 私 は 世界 世界 一

綺麗 だっ た でしょ う

綺麗 だっ た でしょ う

Dus laat me in de vlammen