Hieronder staat de songtekst van het nummer No Complaints , artiest - Chamillionaire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chamillionaire
I know sometimes you gotta get it off your chest
But I don’t wanna be doing alot of complaining about my label or people doing
me wrong I ain’t gonna be doing too much talking, expaining, tweeting orwhat
ever people do now a daysto vent they issues to the world if you ask me bout me
I’m gon say I’m good that’s it.
regardless of the politics ya’ll wanna know
what I’m thinking this is where you gon find out baby major pain
Can’t a noun or an adjective tell ya how I be grabbin it
Thoughts on the drive I just hope alla my data fit
Lookin at the scripture I loved it so went n tatted it
Hustling is in me but hatings really the cadillist
Most human beings ain’t as real as they pretend to be
Homie I just met keep telling people he kin to me
They tell ya that karma will catch up to you eventually
Just hope to not get shot from the top like a kennedy
My own worst enemy I’m still tryna change that
When I’m fightin with me it’s like an enemy I can’t catch
Send ya out to hollywood and hope you don’t remain black
When ya back in the hood they wetcha head up like a rain cap
Think back to all of the days when I didn’t have a care
Hate on me if you want I black ya eye just like a panda bear
Rebellious as the shoe an it fits so it’s what I had to wear
Police search the glove with the glove but wasn’t a hammer there
My hammer where, should’ntcare only one that will get
To see that closer is anyone tryna steal this
I work hard for mine no fabrication that’s real spit
Even when I had nothing I was feeling I was still rich
Wasn’t minetary I promise it was a mental thing
Lookin for a referee call but instrumentals came
A womans that’s gettin abused il bring your mental strain
But opinions and all of your views ain’t gon prevent the pain
Not here to entertain I’m talkin to my agent
Put cribs on the calender told him he should replace it
Tellin me fin reality would mtv dun make it
Only cameras up in my crib will be for surveillence
Was avist budgeted enterprise when I rented rides
In '92 till expenses with me got minimised
Used to take the profit and drop it but it was plenty guys
Homies peepin all in my pocket they was the biggest spies
No worries in 2010 and that’s what I promise you
Everbody tall like they numbers is astronomical
Most of these boys is comical I’m a tell you what I’m a do
Make my haters sick gotta future that they could vomit to
Chasing success and the lesser is unacceptable
Anyone that don’t like that could taste a testicle
Straight outta the mind my verses are so confessional
We was never equal who told you we was semetrical
Ik weet dat je het soms van je borst moet krijgen
Maar ik wil niet veel klagen over mijn label of mensen die dat doen
ik heb het mis ik ga niet te veel praten, uitleggen, tweeten of wat dan ook
ooit doen mensen tegenwoordig om hun problemen aan de wereld te luchten als je het mij vraagt
Ik ga zeggen dat ik goed ben, dat is het.
ongeacht de politiek die je wilt weten
wat ik denk, dit is waar je grote babypijn zult ontdekken
Kan een zelfstandig naamwoord of een bijvoeglijk naamwoord je niet vertellen hoe ik het moet pakken?
Gedachten over de schijf Ik hoop alleen dat al mijn gegevens passen
Kijk naar de schriftplaats, ik vond het geweldig, dus ik heb het nagemaakt
Hustling zit in mij, maar haten is echt de cadillist
De meeste mensen zijn niet zo echt als ze zich voordoen
Homie die ik net heb ontmoet, blijf mensen vertellen dat hij verwant is aan mij
Ze vertellen je dat karma je uiteindelijk zal inhalen
Hoop alleen dat je niet als een kennedy van de top wordt neergeschoten
Mijn eigen ergste vijand. Ik probeer dat nog steeds te veranderen
Als ik met me vecht, is het als een vijand die ik niet kan vangen
Stuur je naar Hollywood en hoop dat je niet zwart blijft
Wanneer je terug in de motorkap zit, gaan ze met hun hoofd omhoog als een regenkap
Denk terug aan alle dagen dat ik geen zorgen had
Haat me als je wilt, ik heb een zwart oog, net als een pandabeer
Opstandig als de schoen en hij past, dus het is wat ik moest dragen
Politie doorzocht de handschoen met de handschoen, maar was daar geen hamer
Mijn hamer waar, het kan me niet schelen, er is er maar een die zal krijgen
Om dat dichterbij te zien, probeert iemand dit te stelen
Ik werk hard voor de mijne, geen verzinsel dat is echt spugen
Zelfs toen ik niets had, had ik het gevoel dat ik nog steeds rijk was
Was niet mijnbouw, ik beloof je dat het een mentale kwestie was
Op zoek naar een scheidsrechtersoproep, maar de instrumentals kwamen
Een vrouw die misbruikt wordt en die je mentale belasting met zich meebrengt
Maar meningen en al uw meningen zullen de pijn niet voorkomen
Niet hier om te entertainen, ik praat met mijn agent
Zet wiegjes op de kalender en zei hem dat hij die moest vervangen
Vertel me de realiteit zou mtv dun maken
Alleen camera's in mijn bedje zijn bedoeld voor bewaking
Was avist gebudgetteerd ondernemen toen ik ritten huurde
In '92 werden de kosten bij mij geminimaliseerd
Gebruikt om de winst te nemen en te laten vallen, maar het was genoeg jongens
Homies gluren allemaal in mijn zak, ze waren de grootste spionnen
Geen zorgen in 2010 en dat beloof ik je
Iedereen die zo lang is als zij, is astronomisch
De meeste van deze jongens zijn komisch. Ik ben een vertel je wat ik doe
Mijn haters ziek maken, ik moet een toekomst hebben waar ze over kunnen kotsen
Succes najagen en het minste is onaanvaardbaar
Iedereen die daar niet van houdt, kan een testikel proeven
Recht uit mijn hoofd zijn mijn verzen zo biecht
We waren nooit gelijk wie je vertelde dat we semetrisch waren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt