Hieronder staat de songtekst van het nummer Cloud 9 , artiest - Chamillionaire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chamillionaire
Coming down clean, like I’m coasting on cloud nine
Cloud nine, I ride so clean
Hol' up, some people don’t like me, must be cause I’m riding so clean
Like I’m coasting on cloud nine, cloud nine, I ride so clean
Hol' up, some people don’t like me, must be cause I’m riding so clean
Like I’m coasting on cloud nine, cloud nine, I ride so clean
I know, I’m a master at chick removal, but I never trick cause I’m living frugal
You a boss that ain’t got a boss then these bossy people don’t get to boo you
See it’s normally business as usual, never needed no one’s approval
But it ain’t under they information, want that they need to take a trip to
Pick her up, now your boo is missing
Tellin' me I’m her new addiction
Ladies lovin' my old school
Got me feelin' like New Edition
Maybe I should go buy another one just so I can have a new addition
I would let em all count em up but ya’ll know my haters never knew addition
I ain’t into no superstition
I’m just into new coupes with stitchin'
No degree but you’ll notice we,
Done spent more today than your school admission
Got the money then ladies came and they’d swear to God that I’d lose my vision
But that’s somethin' you’ll never see, like a Hindu Muslim and Jewish Christian
You got gossip talk you can’t wait to text
I got contracts I can’t wait to fax
That’s why I got her so steamy, she should jump in my pool and go take some laps
Taught you losers how to get the chips
These losers like, «I can’t relate to that»
If you would have listened when I taught you that,
Then you mental midgets would have made the stacks
Just admit it, you were born a hater
If you’re tryna say that I shouldn’t have it
I’m ridin' spokes and if you’re not a broke
And not takin' notes then get a basic tablet
Got her sittin' on special fabric
She lookin' like she just left a pageant
She in the whip inspectin' gadgets
While you watchin' us like Inspector Gadget
Don’t hold your breath, because I know you’re waitin'
The city’s somethin' I’m overtakin'
Captain Save Hers go call the pigs but I dissapear before they get the bacon
Not a hero, you’re so mistaken
If you’re Superman then just throw your cape in
Cause the villain’s back and I’m given that young multi-millionaire motivation
Ik kom er schoon uit, alsof ik uitloop op de negende wolk
Wolk negen, ik rij zo schoon
Hol'-up, sommige mensen mogen me niet, dat komt vast omdat ik zo schoon rijd
Alsof ik uitrol op wolk negen, wolk negen, ik rij zo schoon
Hol'-up, sommige mensen mogen me niet, dat komt vast omdat ik zo schoon rijd
Alsof ik uitrol op wolk negen, wolk negen, ik rij zo schoon
Ik weet het, ik ben een meester in het verwijderen van kuikens, maar ik bedrieg nooit, want ik leef zuinig
Jij bent een baas die geen baas heeft, dan mogen deze bazige mensen je niet uitschelden
Zie dat het normaal gesproken gewoon doorgaat, nooit iemands goedkeuring nodig had
Maar het staat niet onder hun informatie, willen dat ze een reis moeten maken naar
Haal haar op, nu ontbreekt je boe-geroep
Vertel me dat ik haar nieuwe verslaving ben
Dames houden van mijn oude school
Ik krijg het gevoel dat ik een nieuwe editie heb
Misschien moet ik er nog een gaan kopen, zodat ik een nieuwe aanwinst kan hebben
Ik zou ze allemaal laten tellen, maar je weet dat mijn haters nooit hebben opgeteld
Ik hou niet van bijgeloof
Ik ben gewoon in nieuwe coupes met stitchin'
Geen diploma, maar je zult merken dat we,
Vandaag meer uitgegeven dan je schooltoelating
Ik kreeg het geld en de dames kwamen en ze zouden bij God zweren dat ik mijn visie zou verliezen
Maar dat is iets wat je nooit zult zien, zoals een hindoe-moslim en joods-christen
Je hebt roddels en je kunt niet wachten om te sms'en
Ik heb contracten. Ik kan niet wachten om te faxen
Daarom heb ik haar zo stom gemaakt, ze zou in mijn zwembad moeten springen en wat baantjes trekken
Heb je verliezers geleerd hoe je de fiches kunt krijgen
Deze losers houden van: "Daar kan ik niets mee"
Als je had geluisterd toen ik je dat had geleerd,
Dan zouden jullie mentale dwergen de stapel hebben gehaald
Geef het gewoon toe, je bent geboren als een hater
Als je probeert te zeggen dat ik het niet zou moeten hebben
Ik rijd spaken en als je geen blut bent
En maak geen aantekeningen, koop dan een basistablet
Heb haar op speciale stof zitten
Ze ziet eruit alsof ze net een optocht heeft verlaten
Ze in de zweep inspecteert gadgets
Terwijl je naar ons kijkt zoals Inspector Gadget
Houd je adem niet in, want ik weet dat je wacht
De stad is iets dat ik inhaal
Kapitein Save Hers gaat de varkens roepen, maar ik verdwijn voordat ze het spek krijgen
Geen held, je hebt het zo mis
Als je Superman bent, gooi dan gewoon je cape erin
Want de slechterik is terug en ik krijg die jonge multi-miljonair motivatie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt