Hieronder staat de songtekst van het nummer Money Already Made , artiest - Chamillionaire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chamillionaire
Chamillitary Mayne!
8 Million, 9 Million, 10 Million…
(Unh)Keep Going
Yeah
Chamillitary still runnin' the game
You Know my money Already made
I go by Chamillinator, Chamillionaire
Yeah!
Mixtape Messiah pt.
3. Yeah
I’m Paid
I’m Paid
Money already made, Money already made
A Suit and tie
Can’t lie
I’m still in a pair of nikes
And with the rumors, don’t talk cause I ain’t the parrot type
A killa villa thats in the middle of paradise
Looking like I won 10 Mill-i-on on a pair of dice (yikes)
Yikes!
is the response with the visual
The groupie saw me in Pari and said it isn’t you
I tried to tell 'em it was… and they said it isn’t true
She said that I’m the best, well tell me something that isn’t new
No body sold a ring tone as big as you
They shock (ed) g my underground is digital
If you a groupie, and you ain’t bring a friend wit you
Then I’m gon' make turn around like a pivot do
Y’all ain’t ready for what I’m finsta do
You like a shadow you follow, but can’t get rid of dude
Touch the necklace I bet you you will get the flu
Forget one plaque I bet you I’m gonna get a few (Whoo)
(*speaking over Chorus)
(unh) Cham is chillin'
Famous chillin'
What more can I say?
Get millions…
Get millions
I’m so authentic that the word authentic jumps outta the dictionary like «I'm in love»
Keep it so real the word fake tries to hate
And jumps outta the dictionary like «you gon get beat up»
Showing naked well you already guessed what
I lift the trunk up the fifth wheel starts to blush
Looking so pretty in the car that im sitting that the car behind mine says it
has a crush
They told god don’t like ugly, well he told me I’m the isht
Try to hide that I’m the best but you can tell like a snitch
Money is the scent, you can smell that I’m Rich
Allergic to being broke, and I don’t even have an itch
Earing is bright as the top of a yellow candle
Try to grab that and get hit with the metal handle
The Best, Cause you couldn’t tell me no one better can you?
My style out of this world signing off nannu nannu
(*speaking over Chorus)
Young Ro Chillin'
KJ Chillin'
What more can I say?
Get millions…
Get millions
Chamillionator gonna put the speculation to rest
Got groupies that argue about me all on the Internet (you wanna bet?)
The work for me promote me and we ain’t never met
Maybe its my confidence got me thinking like I’m the best
Like a DJ Khaled ad lib
The car salesman of lyrics, I give them as is
But no returns cause I’m selling you the whole package
And best believe you won’t find another whose that sick
Big E chillin'
Masa is Chillin
What more can I say?
Get millions…
Get millions
Chamillitaire Mayne!
8 miljoen, 9 miljoen, 10 miljoen...
(Unh)Blijf doorgaan
Ja
Chamillitary draait nog steeds het spel
Je kent mijn geld Al gemaakt
Ik ga door Chamillinator, Chamillionaire
Ja!
Mixtape Messiah pt.
3. Ja
Ik ben betaald
Ik ben betaald
Geld al verdiend, geld al verdiend
Een pak en stropdas
Kan niet liegen
Ik draag nog steeds een paar Nikes
En met de geruchten, praat niet, want ik ben niet het papegaaientype
Een kille villa midden in het paradijs
Ziet eruit alsof ik 10 Mill-i-on heb gewonnen met een paar dobbelstenen (yikes)
Jakkes!
is het antwoord met de visuele
De groupie zag me in Pari en zei dat jij het niet bent
Ik probeerde ze te vertellen dat het was ... en ze zeiden dat het niet waar is
Ze zei dat ik de beste ben, nou vertel me iets dat niet nieuw is
Geen enkel lichaam verkocht een beltoon zo groot als jij
Ze shockeren (red) g mijn ondergrond is digitaal
Als je een groupie bent en je neemt geen vriend mee
Dan ga ik me omdraaien als een draaischijf
Jullie zijn allemaal nog niet klaar voor wat ik ga doen
Je houdt van een schaduw die je volgt, maar je kunt hem niet kwijtrakendu
Raak de ketting aan. Ik wed dat je griep krijgt
Vergeet een plaquette, ik wed dat ik er een paar krijg (Whoo)
(*spreken over refrein)
(unh) Cham is aan het chillen
Beroemd chillen
Wat kan ik nog meer zeggen?
Krijg miljoenen...
Krijg miljoenen
Ik ben zo authentiek dat het woord authentiek uit het woordenboek springt, zoals 'I'm in love'
Houd het zo echt dat het woord nep probeert te haten
En springt uit het woordenboek als "je wordt in elkaar geslagen"
Naakt laten zien, je raadt het al
Ik til de kofferbak op de vijfde wiel begint te blozen
Ziet er zo mooi uit in de auto dat ik zit dat de auto achter de mijne het zegt
Is verliefd
Ze zeiden dat god niet van lelijk houdt, nou, hij vertelde me dat ik de isht . ben
Probeer te verbergen dat ik de beste ben, maar je kunt het zien als een verklikker
Geld is de geur, je kunt ruiken dat ik rijk ben
Allergisch om blut te zijn, en ik heb niet eens jeuk
Earing is zo helder als de bovenkant van een gele kaars
Probeer dat te grijpen en geraakt te worden met het metalen handvat
De beste, want je kunt me toch niemand beter vertellen?
Mijn stijl niet van deze wereld bij het afmelden van nannu nannu
(*spreken over refrein)
Jonge Ro Chillin'
KJ Chillen
Wat kan ik nog meer zeggen?
Krijg miljoenen...
Krijg miljoenen
Chamillionator gaat de speculatie tot rust brengen
Heb je groupies die ruzie maken over mij op internet (wil je wedden?)
Het werk voor mij promoot me en we hebben elkaar nog nooit ontmoet
Misschien heeft mijn zelfvertrouwen me doen denken alsof ik de beste ben
Als een advertentie van DJ Khaled
De autoverkoper van teksten, ik geef ze zoals ze zijn
Maar geen retouren want ik verkoop je het hele pakket
En geloof maar dat je geen ander zult vinden wiens zo ziek is
Grote E chillin'
Masa is chillen
Wat kan ik nog meer zeggen?
Krijg miljoenen...
Krijg miljoenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt