От себя - ЧайФ

Проснувшись ты слышишь Ты слышишь дыханье своё

Ты дышишь, ты всё ещё дышишь,

Ты всё ещё дышишь и значит живёшь

Открыты глаза и значит

Маленький теннисный мячик

Это и есть планета Земля

И ты так старательно прячешь,

Что ничего не значишь

От себя.

Бывает, мы всё забываем.

Мы всё забываем на грани скользя.

В себе себя убиваем и даже то, что, казалось, убить нельзя.

Сорваться, надо сорваться.

Может, хватит молчать.

Словами тебя касаться любыми и даже не лгать.

Открыты глаза и значит

Маленький теннисный мячик

Это и есть планета Земля

И ты так старательно прячешь,

Что ничего не значишь

От себя.

Als je wakker wordt hoor je je adem hoor

Je ademt, je ademt nog steeds

Je ademt nog en daarom leef je

Ogen zijn open en het betekent

kleine tennisbal

Dit is de planeet Aarde

En je verstopt je zo hard

Dat je niets betekent

Duw.

Soms vergeten we alles.

We vergeten alles dat op het punt staat weg te glippen.

We doden onszelf in onszelf en zelfs dat wat onmogelijk leek om te doden.

Afbreken, moet kapot gaan.

Misschien stoppen met zwijgen.

Om je met woorden aan te raken en zelfs niet te liegen.

Ogen zijn open en het betekent

kleine tennisbal

Dit is de planeet Aarde

En je verstopt je zo hard

Dat je niets betekent

Duw.