Ионсам - ЧайФ
- Jaar van uitgave: 1993
- Taal: Russisch
- Duur: 3:45
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ионсам , artiest - ЧайФ met vertaling
Tekst van het liedje " Ионсам "
Originele tekst met vertaling
Ионсам
ЧайФ
Originele tekst
Над ним и надо мной одно и то же небо.
Сегодня он со мной, вчера со мною не был.
И он сам сегодня стал такой как я точь-в-точь.
И он сам сегодня сам себе не смог помочь.
И он сам сегодня спутал день и ночь.
Сегодня у него со мной одна работа.
Сегодня у него со мной одна забота.
И он сам вчера так много попросил.
И он сам об этом к вечеру забыл.
И он сам обиду мне простил.
Сегодня у него со мною равен интеллект.
Сегодня у него тот же рубль на обед.
И он сам сегодня стал такой как я точь-в-точь.
И он сам сегодня сам себе не смог помочь.
И он сам сегодня спутал день и ночь.
Над ним и надо мной одно и то же небо.
Сегодня он со мной, вчера со мною не был.
И он сам сегодня стал такой как я точь-в-точь.
И он сам сегодня сам себе не смог помочь.
И он сам сегодня спутал день и ночь.
И он сам вчера так много попросил.
И он сам об этом к вечеру забыл.
И он сам обиду мне простил.
И он сам…
Liedvertaling
Boven hem en boven mij dezelfde lucht.
Vandaag is hij bij mij, gisteren was hij niet bij mij.
En vandaag is hij zelf precies zoals ik geworden.
En hij kon het niet helpen vandaag.
En vandaag verwarde hij dag en nacht.
Vandaag heeft hij één baan bij mij.
Vandaag heeft hij één zorg met mij.
En hij heeft zelf gisteren zoveel gevraagd.
En tegen de avond was hij het vergeten.
En hij vergaf zelf mijn overtreding.
Tegenwoordig heeft hij dezelfde intelligentie als ik.
Vandaag heeft hij dezelfde roebel als lunch.
En vandaag is hij zelf precies zoals ik geworden.
En hij kon het niet helpen vandaag.
En vandaag verwarde hij dag en nacht.
Boven hem en boven mij dezelfde lucht.
Vandaag is hij bij mij, gisteren was hij niet bij mij.
En vandaag is hij zelf precies zoals ik geworden.
En hij kon het niet helpen vandaag.
En vandaag verwarde hij dag en nacht.
En hij heeft zelf gisteren zoveel gevraagd.
En tegen de avond was hij het vergeten.
En hij vergaf zelf mijn overtreding.
En hij zelf...
Andere nummers van deze artiest:
Вольный ветер
ЧайФ • 2003
За полшага
ЧайФ • 2003
Не со мной
ЧайФ • 1996
Завяжи мне глаза
ЧайФ • 1998
Про бобра и барабан
ЧайФ • 2016
Чей чай горячей
ЧайФ • 2016
А у нас как всегда
ЧайФ • 2016
Не спи, Серёга
ЧайФ • 2018
Мне не хватает
ЧайФ • 1995
Обе подруги
ЧайФ • 2000
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt