17 лет - ЧайФ

Я вижу, я снова вижу тебя такой.

В дерзкой мини-юбке, что мой покой,

Мой сон превратили шутя

В тебя, я умоляю тебя.

Пусть все будет так, как ты захочешь.

Пусть твои глаза, как прежде, горят.

Я с тобой опять сегодня этой ночью.

Ну а впрочем, ну а в прочем, следущей ночью, следущей ночью,

Если захочешь, я опять у тебя.

Тебе 17, тебе опять 17 лет.

Каждый твой день рожденья хочет прибавить, а я скажу нет.

Твой портрет, твои дети, я расскажу им о том:

"Дети, вашей маме снова 17, вы просто поверьте, а поймете потом."

Пусть все будет так, как ты захочешь.

Пусть твои глаза, как прежде, горят.

Я с тобой опять сегодня этой ночью.

Ну а впрочем, ну а в прочем, следущей ночью, следущей ночью,

Если захочешь, я опять у тебя.

Вазы в нашем доме, в них редко бывают цветы.

В мае снова будут тюльпаны, я помню их так любишь ты.

Я напишу свою лучшую песню, если будет угодно судьбе.

И первой ее сыграю тебе, конечно тебе.

Пусть все будет так, как ты захочешь.

Пусть твои глаза, как прежде, горят.

Я с тобой опять сегодня этой ночью.

Ну а впрочем, ну а в прочем, следущей ночью, следущей ночью,

Если захочешь, я опять у тебя.

Ik zie het, ik zie je weer zo.

In een gedurfde minirok dat mijn vrede

Mijn droom werd een grap

In jou, smeek ik je.

Laat alles zijn zoals je wilt.

Laat je ogen, zoals voorheen, branden.

Ik ben vanavond weer bij je.

Trouwens, in andere zaken, de volgende nacht, de volgende nacht,

Als je wilt, ben ik weer bij je.

Je bent 17, je bent weer 17.

Je elke verjaardag wil toevoegen, maar ik zal nee zeggen.

Uw portret, uw kinderen, ik zal ze vertellen over:

"Kinderen, je moeder is weer 17, geloof het maar en je zult het later begrijpen."

Laat alles zijn zoals je wilt.

Laat je ogen, zoals voorheen, branden.

Ik ben vanavond weer bij je.

Trouwens, in andere zaken, de volgende nacht, de volgende nacht,

Als je wilt, ben ik weer bij je.

Vazen in huis, ze hebben zelden bloemen.

In mei zijn er weer tulpen, ik weet nog dat je er zo dol op bent.

Ik zal mijn beste lied schrijven als het lot het wil.

En ik zal het natuurlijk eerst voor je spelen.

Laat alles zijn zoals je wilt.

Laat je ogen, zoals voorheen, branden.

Ik ben vanavond weer bij je.

Trouwens, in andere zaken, de volgende nacht, de volgende nacht,

Als je wilt, ben ik weer bij je.