Dönen Dönsün - Cem Karaca

Koyun beni hak aşkına yanayım

Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan

Yolumdan dönüp mahrum mu kalayım

Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan

Kadılar müftüler fetva yazarsa

İşte kement işte boynum asarsa

İşte hançer işte kellem keserse

Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan

Ulu mahşer olur divan kurulur

Suçlu suçsuz gelir anda derilir

Piri olmayanlar anda bilinir

Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan

Pir Sultanım arşa çıkar ünümüz

O da bizim ulumuzdur pirimiz

Hakka teslim olsun garip canımız

Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan

Zet me aan mijn kant omwille van de waarheid

Laat degenen die zich afkeren zich afwenden, ik zal niet van mijn weg afkeren

Moet ik van mijn pad terugkeren en beroofd worden?

Laat degenen die zich afkeren zich afwenden, ik zal niet van mijn weg afkeren

Als kadis moefti's een fatwa schrijven

Hier is de lasso, als mijn nek hangt

Hier is de dolk, hier is mijn hoofd

Laat degenen die zich afkeren zich afwenden, ik zal niet van mijn weg afkeren

Er zal een grote apocalyps zijn, een bank zal worden opgericht

De schuldigen komen onschuldig

Degenen die niet Piri zijn, zijn nu bekend

Laat degenen die zich afkeren zich afwenden, ik zal niet van mijn weg afkeren

Mijn Pir Sultan, onze reputatie zal de troon bestijgen

Hij is ook onze natie, onze patriarch

Geef je over aan God, onze vreemde ziel

Laat degenen die zich afkeren zich afwenden, ik zal niet van mijn weg afkeren