Hieronder staat de songtekst van het nummer 20 de abril , artiest - Celtas Cortos, Fito & Fitipaldis, Izal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Celtas Cortos, Fito & Fitipaldis, Izal
Veinte de abril del noventa
Hola chata como estas
Te sorprende que te escriba
Tanto tiempo, es normal
Pues es que estaba aqu solo
Me haba puesto a recordar
Me entro la melancola
Y te tena que hablar
Recuerdas aquella noche
En la cabaa del turmo
Las risas que nos hacamos
Antes todos juntos
Hoy no queda casi nadie
De los de antes
Y los que hay, han cambiado
Han cambiado, si!
Pero bueno, t que tal, si Lo mismo hasta tienes cros
їque tal te va con el to ese?
Espero sea divertido
Yo, la verdad, como siempre
Sigo currando en lo mismo
La msica no me cansa
Pero me encuentro vaco
Recuerdas aquella noche…
Bueno, pues ya me despido
Si te mola me contestas
Espero que mis palabras
Resuenen en tu conciencia
Pues nada, chica, lo dicho
Hasta pronto si nos vemos
Yo sigo con mis canciones
Y tu sigue con tus sueos
Recuerdas aquella noche…
20 april 1990
hallo lieverd hoe gaat het
Je bent verbaasd dat ik je schrijf
Zo lang, het is normaal
Nou, ik was hier alleen
Ik begon het me te herinneren
ik werd melancholisch
En ik moet met je praten
Herinner je je die nacht nog?
In de cabine van de turmo
De lach die we hadden
voor alles samen
Vandaag is er bijna niemand meer
van die van vroeger
En degenen die er zijn, zijn veranderd
Ze zijn veranderd, ja!
Maar hey, hoe zit het met jou, als je hetzelfde hebt, heb je zelfs cros
Hoe gaat het met die man?
Ik hoop dat het leuk is
Ik, de waarheid, zoals altijd
Ik blijf aan hetzelfde werken
Muziek vermoeit me niet
Maar ik vind mezelf leeg
Herinner je je die avond nog...
Nou, dan zeg ik vaarwel
Als je het leuk vindt, antwoord je me
ik hoop dat mijn woorden
Resoneer in je bewustzijn
Nou, niets, meisje, wat ik zei
Tot snel als we elkaar zien
Ik ga verder met mijn liedjes
En je gaat verder met je dromen
Herinner je je die avond nog...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt