Hieronder staat de songtekst van het nummer All These Times , artiest - Celkilt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Celkilt
I don’t wanna see you smile girl
Don’t know what’s so funny now
I don’t wanna hear you laugh no more
You know I’ll die
I don’t wanna see the bright side
Can’t tell if you’re pretty now
I don’t wanna see you smile for me
It’s just another
Monday, shitty Monday
Monday, shitty Monday
I feel like dying on my own
You smile 'em all away
I feel like dying on my own
You smile 'em all away
I don’t wanna hear you cry girl
Don’t know what you’re thinkin' of
I don’t wanna see you sad no more
It’s said and done
I don’t wanna be the one
who decides what you should have done
I don’t wanna take your time no more
on my own and these words
will be written in the stone
He was a creep.
He was boring and lame
and his life was just a waste of time
I feel like dying on my own
You smile 'em all away
I feel like dying on my own
You smile 'em all away
Why’d you have to open up your door
and why’d you wanna rescue me once more
I should have been just left dead on the floor
Just drop me on your way and hate me
I feel like dying on my own
You smile 'em all away
I feel like dying on my own
You smile 'em all away
Ik wil je niet zien lachen meid
Weet niet wat er nu zo grappig is
Ik wil je niet meer horen lachen
Je weet dat ik zal sterven
Ik wil de positieve kant niet zien
Ik weet niet of je nu mooi bent
Ik wil je niet voor me zien lachen
Het is gewoon een ander
Maandag, klote maandag
Maandag, klote maandag
Ik heb zin om in mijn eentje dood te gaan
Je lacht ze allemaal weg
Ik heb zin om in mijn eentje dood te gaan
Je lacht ze allemaal weg
Ik wil je niet horen huilen meid
Weet niet waar je aan denkt
Ik wil je niet meer verdrietig zien
Het is gezegd en gedaan
Ik wil niet degene zijn
wie beslist wat je had moeten doen?
Ik wil je tijd niet meer nemen
alleen en deze woorden
zal in de steen worden geschreven
Hij was een engerd.
Hij was saai en kreupel
en zijn leven was gewoon tijdverspilling
Ik heb zin om in mijn eentje dood te gaan
Je lacht ze allemaal weg
Ik heb zin om in mijn eentje dood te gaan
Je lacht ze allemaal weg
Waarom moest je je deur opendoen?
en waarom zou je me nog een keer willen redden?
Ik had gewoon dood op de grond moeten liggen
Zet me gewoon op je weg en haat me
Ik heb zin om in mijn eentje dood te gaan
Je lacht ze allemaal weg
Ik heb zin om in mijn eentje dood te gaan
Je lacht ze allemaal weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt