Stand By Your Side - Céline Dion

Stand By Your Side - Céline Dion

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:33

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stand By Your Side , artiest - Céline Dion met vertaling

Tekst van het liedje " Stand By Your Side "

Originele tekst met vertaling

Stand By Your Side

Céline Dion

Originele tekst

I cry and you comfort me

I’m lost and you hear my scream

So it’s hard to watch you falling

When you run so deep in me

You live in me

Gonna stand by your side now

Let me kiss all your tears away

You can stay in my arms now

And I know I can make you believe me again

I walk, but you can run through fire

I search for reasons and baby you inspire

But I know somebody hurt you

And I know you really need a friend

Well you can take my hand

Gonna stand by your side now

Let me kiss all your tears away

You can stay in my arms now

And I know I can make you believe me again

When you’re feeling like you can’t go on

Don’t you know you never walk alone?

No

You live in me

Gonna stand by your side now

Let me kiss all your tears away

You can stay in my arms now

And I know I can make you believe again

I’m gonna stand, stand by your side

Kiss all your tears away tonight

I’m gonna stand, stand by your side

Make you believe again

I wanna look in your eyes now and see you smiling again

Liedvertaling

Ik huil en jij troost me

Ik ben verdwaald en je hoort mijn schreeuw

Het is dus moeilijk om je te zien vallen

Wanneer je zo diep in mij rent

Je leeft in mij

Ga nu aan je zijde staan

Laat me al je tranen weg kussen

Je kunt nu in mijn armen blijven

En ik weet dat ik je me weer kan laten geloven

Ik loop, maar jij kunt door het vuur rennen

Ik zoek naar redenen en schat je inspireert

Maar ik weet dat iemand je pijn heeft gedaan

En ik weet dat je echt een vriend nodig hebt

Nou, je kunt mijn hand pakken

Ga nu aan je zijde staan

Laat me al je tranen weg kussen

Je kunt nu in mijn armen blijven

En ik weet dat ik je me weer kan laten geloven

Als je het gevoel hebt dat je niet verder kunt 

Weet je niet dat je nooit alleen loopt?

Nee

Je leeft in mij

Ga nu aan je zijde staan

Laat me al je tranen weg kussen

Je kunt nu in mijn armen blijven

En ik weet dat ik je weer kan laten geloven

Ik ga staan, aan je zijde staan

Kus al je tranen weg vanavond

Ik ga staan, aan je zijde staan

Laat je weer geloven

Ik wil nu in je ogen kijken en je weer zien lachen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt