
Hieronder staat de songtekst van het nummer Soul , artiest - Céline Dion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Céline Dion
No blade, grenade, no bullet
Won’t let it get under my skin
Under my skin yeah
No storm on Earth, no negative words
No way, I won’t let them in
Won’t let them in
I’m not made of steel, I’m not made of stone
And I’m not made of glass that breaks in pieces on the floor
I’m not made of armor, I’m made of something stronger
I’m made of heart, and blood, and sweat, and flesh, and bone
I’m not made of steel, I’m not made of stone
I’m made of soul
I don’t look back, the past has passed
I’m only living in this moment
In this moment yeah
And if I ever fall
I’ll rise just like the sun
Into tomorrow, into tomorrow
I’m not made of steel, I’m not made of stone
And I’m not made of glass that breaks in pieces on the floor
I’m not made of armor, I’m made of something stronger
I’m made of heart, and blood, and sweat, and flesh, and bone
I’m not made of steel, I’m not made of stone
I’m not made of steel, I’m made of soul
I’m made of, I’m made of, I’m made of soul
I’m made of, I’m made of, I’m made of soul
I’m not made of steel, I’m not made of stone
And I’m not made of glass that breaks in pieces on the floor
I’m not made of armor, I’m made of something stronger
I’m made of heart, and blood, and sweat, and flesh, and bone
I’m not made of steel, I’m not made of stone
And I’m not made of glass that breaks in pieces on the floor
I’m not made of armor, I’m made of something stronger
I’m made of heart, and blood, and sweat, and flesh, and bone
I’m not made of steel, I’m not made of stone
I’m not made of steel, I’m made of soul
I’m not made of steel
I’m not made of stone
I’m made of soul
Geen mes, granaat, geen kogel
Laat het niet onder mijn huid komen
Onder mijn huid ja
Geen storm op aarde, geen negatieve woorden
Echt niet, ik laat ze niet binnen
Laat ze niet binnen
Ik ben niet van staal, ik ben niet van steen
En ik ben niet gemaakt van glas dat in stukken breekt op de vloer
Ik ben niet gemaakt van harnassen, ik ben gemaakt van iets sterkers
Ik ben gemaakt van hart en bloed en zweet en vlees en botten
Ik ben niet van staal, ik ben niet van steen
Ik ben gemaakt van ziel
Ik kijk niet terug, het verleden is voorbij
Ik leef alleen in dit moment
Op dit moment ja
En als ik ooit val
Ik zal opstaan net als de zon
Op naar morgen, naar morgen
Ik ben niet van staal, ik ben niet van steen
En ik ben niet gemaakt van glas dat in stukken breekt op de vloer
Ik ben niet gemaakt van harnassen, ik ben gemaakt van iets sterkers
Ik ben gemaakt van hart en bloed en zweet en vlees en botten
Ik ben niet van staal, ik ben niet van steen
Ik ben niet van staal, ik ben van ziel
Ik ben gemaakt van, ik ben gemaakt van, ik ben gemaakt van ziel
Ik ben gemaakt van, ik ben gemaakt van, ik ben gemaakt van ziel
Ik ben niet van staal, ik ben niet van steen
En ik ben niet gemaakt van glas dat in stukken breekt op de vloer
Ik ben niet gemaakt van harnassen, ik ben gemaakt van iets sterkers
Ik ben gemaakt van hart en bloed en zweet en vlees en botten
Ik ben niet van staal, ik ben niet van steen
En ik ben niet gemaakt van glas dat in stukken breekt op de vloer
Ik ben niet gemaakt van harnassen, ik ben gemaakt van iets sterkers
Ik ben gemaakt van hart en bloed en zweet en vlees en botten
Ik ben niet van staal, ik ben niet van steen
Ik ben niet van staal, ik ben van ziel
Ik ben niet van staal
Ik ben niet van steen
Ik ben gemaakt van ziel
Garou, Céline Dion • 2013
Andrea Bocelli, Céline Dion • 2006
Michel Sardou, Céline Dion • 2019
Céline Dion, Zachary Richard • 2009
Elmo, Big Bird, Céline Dion • 2002
Miss Piggy, Kermit, Céline Dion • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt