L'Amour Existe Encore - Céline Dion
- Jaar van uitgave: 2005
- Taal: Engels
- Duur: 3:50
Hieronder staat de songtekst van het nummer L'Amour Existe Encore , artiest - Céline Dion met vertaling
Tekst van het liedje " L'Amour Existe Encore "
Originele tekst met vertaling
L'Amour Existe Encore
Céline Dion
Originele tekst
Quand je m’endors contre ton corps
Alors je n’ai plus de doute
L’amour existe encore
Toutes mes annees de deroute
Toutes, je les donnerais toutes
Pour m’ancrer a ton port
La solitude que je redoute
Qui me guette au bout de ma route
Je la mettrai dehors
Pour t’aimer une fois pour toutes
Pour t’aimer coute que coute
Malgre ce mal qui court
Et met l’amour a mort
Quand je m’endors contre ton corps
Alors je n’ai plus de doute
L’amour existe encore
L’amour existe encore
On n’etait pas du meme bord
Mais au bout du compte on s’en fout
D’avoir raison ou tort
Les monde est mene par des fous
Mon amour il n’en tient qu’a nous
De nous aimer plus fort
Au-dela de la violence
Au-dela de la demence
Malgre les bombes qui tombent
Aux quatre coins du monde
Quand je m’endors contre ton corps
Alors je n’ai plus de doute
L’amour existe encore
L’amour existe encore
L’amour existe encore
Pour t’aimer une fois pour toutes
Pour t’aimer coute que coute
Malgre ce mal qui court
Et met l’amour a mort
Quand je m’endors contre ton corps
Alors je n’ai plus de doute
L’amour existe encore
Liedvertaling
Quand je m'endors contre ton corps
Alors je n'ai plus de doute
L'amour existe toegift
Toutes mes annees de deroute
Toutes, je les donnerais toutes
Giet m'ancrer a ton port
La solitude que je redoute
Qui me guette au bout de ma route
Je la mettrai dehors
Pour t'aimer une fois pour toutes
Pour t'aimer coute que coute
Malgre ce mal qui court
Et met l'amour a mort
Quand je m'endors contre ton corps
Alors je n'ai plus de doute
L'amour existe toegift
L'amour existe toegift
Op n'était pas du meme bord
Mais au bout du compte on s’en fout
D'avoir raison ou tort
Les monde est mene par des fous
Mon amour il n'en tient qu'a nous
De nous aimer plus fort
Au-dela de la geweld
Au-dela de la demence
Malgre les bombes qui tombent
Aux quatre munten du monde
Quand je m'endors contre ton corps
Alors je n'ai plus de doute
L'amour existe toegift
L'amour existe toegift
L'amour existe toegift
Pour t'aimer une fois pour toutes
Pour t'aimer coute que coute
Malgre ce mal qui court
Et met l'amour a mort
Quand je m'endors contre ton corps
Alors je n'ai plus de doute
L'amour existe toegift
Andere nummers van deze artiest:
Sous le vent
Garou, Céline Dion • 2013
The Prayer
Andrea Bocelli, Céline Dion • 2006
Voler
Michel Sardou, Céline Dion • 2019
Acadian Driftwood
Céline Dion, Zachary Richard • 2009
Happy to Meet You
Elmo, Big Bird, Céline Dion • 2002
Something So Right
Miss Piggy, Kermit, Céline Dion • 2013
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt