
Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby , artiest - Céline Dion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Céline Dion
I don’t want to wait too long
Wait too long
So what do I do?
I don’t want to take this time
To look inside
It hurts when I do
I don’t want to feel this thing
Feel this thing
It burns my eyes through
Crying is the only thing that gets me through
Besides calling for you, oh-oh
Calling for you, oh-oh
Calling for you, oh-oh
Calling for you, oh-oh
Besides calling for you
I’ll be there, eh-eh (Eh-eh)
I’ll be there, eh-eh (Eh-eh)
I’ll be there, eh-eh (Eh-eh)
Come to me
Come to me
I don’t want to think too much
Think too much
But that’s what I do
Missing you is all I know
When you were close
I felt every move
Now, I don’t want to feel this pain
Or stay up late and fall right into
Crying is the only thing that gets me through
Besides calling for you, oh-oh
Calling for you, oh-oh
Calling for you, oh-oh
Calling for you, oh-oh
Besides calling for you
I’ll be there, eh-eh (Eh-eh)
I’ll be there, eh-eh (Eh-eh)
I’ll be there, eh-eh (Eh-eh)
Come to me
Come to me
Besides calling for you, oh-oh
Calling for you, oh-oh (I don’t want to wait)
Calling for you, oh-oh (I don’t want to wait too long)
Calling for you, oh-oh (I don’t want to wait)
Besides calling for you
I’ll be there, eh-eh (Calling for you)
I’ll be there, eh-eh (Eh-eh) (Oh-oh, I don’t want to wait too long)
I’ll be there, eh-eh (Eh-eh) (I don’t want to wait, I don’t want to wait,
wait too long)
Come to me
Come to me (Oh-oh)
I don’t want to wait too
Ik wil niet te lang wachten
Wacht te lang
Dus wat moet ik doen?
Ik wil deze tijd niet nemen
Om naar binnen te kijken
Het doet pijn als ik dat doe
Ik wil dit niet voelen
Voel dit ding
Het brandt in mijn ogen
Huilen is het enige waar ik doorheen kom
Naast het roepen voor jou, oh-oh
Bellen voor jou, oh-oh
Bellen voor jou, oh-oh
Bellen voor jou, oh-oh
Behalve voor jou bellen
Ik zal er zijn, eh-eh (Eh-eh)
Ik zal er zijn, eh-eh (Eh-eh)
Ik zal er zijn, eh-eh (Eh-eh)
Kom naar me toe
Kom naar me toe
Ik wil niet te veel nadenken
Te veel denken
Maar dat is wat ik doe
Je missen is alles wat ik weet
Toen je dichtbij was
Ik voelde elke beweging
Nu wil ik deze pijn niet voelen
Of blijf laat op en val meteen in
Huilen is het enige waar ik doorheen kom
Naast het roepen voor jou, oh-oh
Bellen voor jou, oh-oh
Bellen voor jou, oh-oh
Bellen voor jou, oh-oh
Behalve voor jou bellen
Ik zal er zijn, eh-eh (Eh-eh)
Ik zal er zijn, eh-eh (Eh-eh)
Ik zal er zijn, eh-eh (Eh-eh)
Kom naar me toe
Kom naar me toe
Naast het roepen voor jou, oh-oh
Ik bel voor jou, oh-oh (ik wil niet wachten)
Ik bel voor jou, oh-oh (ik wil niet te lang wachten)
Ik bel voor jou, oh-oh (ik wil niet wachten)
Behalve voor jou bellen
Ik zal er zijn, eh-eh (oproep voor jou)
Ik zal er zijn, eh-eh (Eh-eh) (Oh-oh, ik wil niet te lang wachten)
Ik zal er zijn, eh-eh (Eh-eh) (ik wil niet wachten, ik wil niet wachten,
wacht te lang)
Kom naar me toe
Kom naar me toe (Oh-oh)
Ik wil ook niet wachten
Garou, Céline Dion • 2013
Andrea Bocelli, Céline Dion • 2006
Michel Sardou, Céline Dion • 2019
Céline Dion, Zachary Richard • 2009
Elmo, Big Bird, Céline Dion • 2002
Miss Piggy, Kermit, Céline Dion • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt