Hieronder staat de songtekst van het nummer If It Should Rain , artiest - CeCe Peniston met vertaling
Originele tekst met vertaling
CeCe Peniston
Baby baby, I’ve been watching you
I never had the chance to tell you
That I love you and I need you
Right or wrong, I’m gonna keep on holdin' on
But many have tried to take you
I won’t let you go, cause
BRIDGE:
I still believe that someday you’ll see
I’ve given you everything
Given you every part of me
Hoping that somehow you’ll come around
But please don’t take too long
Cause I’m finding it hard to stay strong
If it should rain for one more day
You’re gonna push my love away (love love, oh yeah)
If it should rain for one more day
You’re gonna push my love away (love love, oh yeah)
I’ve got this feelin'
There’s nothing you won’t do
And I’m sure you want me and
You love me and you need me too
Time goes on, we forget who’s right or wrong
So baby decide, make up your mind
And I’m hoping that you know that…
BRIDGE
Schatje schat, ik heb naar je gekeken
Ik heb nooit de kans gehad om het je te vertellen
Dat ik van je hou en dat ik je nodig heb
Goed of fout, ik blijf volhouden
Maar velen hebben geprobeerd je mee te nemen
Ik laat je niet gaan, want
BRUG:
Ik geloof nog steeds dat je het ooit zult zien
Ik heb je alles gegeven
Gezien je elk deel van mij
In de hoop dat je op de een of andere manier zult rondkomen
Maar wacht alsjeblieft niet te lang
Omdat ik het moeilijk vind om sterk te blijven
Als het nog een dag zou regenen
Je gaat mijn liefde wegduwen (love love, oh yeah)
Als het nog een dag zou regenen
Je gaat mijn liefde wegduwen (love love, oh yeah)
ik heb dit gevoel
Er is niets dat je niet doet
En ik weet zeker dat je me wilt en
Je houdt van me en je hebt me ook nodig
De tijd gaat verder, we vergeten wie gelijk heeft of niet
Dus schat, beslis, maak een beslissing
En ik hoop dat je dat weet...
BRUG
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt