Hieronder staat de songtekst van het nummer Finally (Cannot Hide It) , artiest - Kelly Rowland, Amorphous, CeCe Peniston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelly Rowland, Amorphous, CeCe Peniston
Finally, it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can’t describe it
Finally, it has happened to me
Right in front of my face
And I just cannot hide it
Waited for this moment
It’s so golden
You can see it in the way we shine
Oh yes, I do believe we’re chosen
Yes I know it, ah
So I ain’t gon' let you change my mind
Oh no
Finally
The words you used to try to hurt me
Don’t mean a thing anymore
Finally
There ain’t no stressing, ain’t no worries
It’s me I’m living for
Finally, it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can’t describe it
Finally, it has happened to me
Right in front of my face
And I just cannot hide it
(Finally)
Finally, it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can’t describe it
Finally, it has happened to me (Finally)
Right in front of my face
And I just cannot hide it
Not gonna let y’all bother me
Bitch I been poppin' shit from day
Bitch I been had the drip like waves
Bitch I done been the bitch okay
Not gonna let y’all bother me
Bitch I been poppin' shit from day
Bitch I been had the drip like waves
Bitch I done been the bitch okay
Finally
The words you used to try to hurt me
Don’t mean a thing anymore
Finally
There ain’t no stressing, ain’t no worries
It’s me I’m living for
Finally, it has happened to me
Right in front of my face
My feelings can’t describe it
(Finally)
Finally, it has happened to me
Right in front of my face
And I just cannot hide it
(Finally)
Finally, it’s happened to me
It’s happened to me, babe
It’s happened to me, oh to me (Cannot hide it)
Finally, it’s happened to me
It’s happened to me, babe
It’s happened to me, oh to me finally (And I just cannot hide it)
Finally
Owww
Finaly yeah yeah
Oh, oh, oh
Aye yeah-eeh
Aye yeah-eeh
Aye yeah-eeh
Ow…
Finally
Aye yeah-eeh
Aye yeah-eeh
Aye yeah-eeh
Ow…
Aye yeah-eeh
Aye yeah-eeh
Aye yeah-eeh
Ow…
Finally, it’s happened to me
It’s happened to me, babe
It’s happened to me, oh to me
Finally, it’s happened to me
It’s happened to me, babe
It’s happened to me, oh to me
Finally
Not gonna let y’all bother me
Bitch I been poppin' shit from day
Bitch I been had the drip like waves
Bitch I done been the bitch okay
Not gonna let y’all bother me
Bitch I been poppin' shit from day
Bitch I been had the drip like waves
Bitch I done been the bitch okay
Eindelijk is het mij overkomen
Recht voor mijn gezicht
Mijn gevoelens kunnen het niet beschrijven
Eindelijk is het mij overkomen
Recht voor mijn gezicht
En ik kan het gewoon niet verbergen
Wachtte op dit moment
Het is zo gouden
Je kunt het zien aan de manier waarop we schitteren
Oh ja, ik geloof echt dat we gekozen zijn
Ja, ik weet het, ah
Dus ik laat je niet van gedachten veranderen
Oh nee
Eindelijk
De woorden die je gebruikte om me pijn te doen
Betekent niets meer
Eindelijk
Er is geen stress, geen zorgen
Ik ben het voor wie ik leef
Eindelijk is het mij overkomen
Recht voor mijn gezicht
Mijn gevoelens kunnen het niet beschrijven
Eindelijk is het mij overkomen
Recht voor mijn gezicht
En ik kan het gewoon niet verbergen
(Eindelijk)
Eindelijk is het mij overkomen
Recht voor mijn gezicht
Mijn gevoelens kunnen het niet beschrijven
Eindelijk is het mij overkomen (eindelijk)
Recht voor mijn gezicht
En ik kan het gewoon niet verbergen
Laat jullie me niet lastig vallen
Bitch, ik ben al vanaf de dag aan het poepen
Bitch, ik had het druppelen als golven
Teef, ik ben de teef geweest, oké
Laat jullie me niet lastig vallen
Bitch, ik ben al vanaf de dag aan het poepen
Bitch, ik had het druppelen als golven
Teef, ik ben de teef geweest, oké
Eindelijk
De woorden die je gebruikte om me pijn te doen
Betekent niets meer
Eindelijk
Er is geen stress, geen zorgen
Ik ben het voor wie ik leef
Eindelijk is het mij overkomen
Recht voor mijn gezicht
Mijn gevoelens kunnen het niet beschrijven
(Eindelijk)
Eindelijk is het mij overkomen
Recht voor mijn gezicht
En ik kan het gewoon niet verbergen
(Eindelijk)
Eindelijk is het mij overkomen
Het is mij overkomen, schat
Het is mij overkomen, oh mij (kan het niet verbergen)
Eindelijk is het mij overkomen
Het is mij overkomen, schat
Het is mij overkomen, oh mij eindelijk (en ik kan het gewoon niet verbergen)
Eindelijk
Owww
Eindelijk ja ja
Oh Oh oh
Ja ja-eeh
Ja ja-eeh
Ja ja-eeh
oei…
Eindelijk
Ja ja-eeh
Ja ja-eeh
Ja ja-eeh
oei…
Ja ja-eeh
Ja ja-eeh
Ja ja-eeh
oei…
Eindelijk is het mij overkomen
Het is mij overkomen, schat
Het is mij overkomen, oh mij
Eindelijk is het mij overkomen
Het is mij overkomen, schat
Het is mij overkomen, oh mij
Eindelijk
Laat jullie me niet lastig vallen
Bitch, ik ben al vanaf de dag aan het poepen
Bitch, ik had het druppelen als golven
Bitch, ik ben de bitch geweest, oké
Laat jullie me niet lastig vallen
Bitch, ik ben al vanaf de dag aan het poepen
Bitch, ik had het druppelen als golven
Bitch, ik ben de bitch geweest, oké
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt