Hieronder staat de songtekst van het nummer Ella , artiest - Cayetana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cayetana
I’m freezing to death in this real chilly place and
I’m trying to savor that look on your face and the way the dog sleeps with her
feet up.
But I just can’t imagine leaving this place but without us its all just
negative space, anyway.
I will lead you trails so you can follow me home
You can steal my words and make them all your own
It’s the simplest moments I miss you the most
When I wake up and you’re not in bed then I get nervous for
Just a few moments until the thought rushes over my head
You’re just walking the dog again.
I will make you a map and a timeline so you can remember these days
When life was simple and not complicated these are our dog days.
These are our dog days.
Ik vries dood op deze echt kille plek en
Ik probeer te genieten van die blik op je gezicht en de manier waarop de hond met haar slaapt
voeten omhoog.
Maar ik kan me gewoon niet voorstellen dat ik deze plek verlaat, maar zonder ons is het allemaal gewoon
negatieve ruimte in ieder geval.
Ik zal je paden leiden, zodat je me naar huis kunt volgen
Je kunt mijn woorden stelen en ze allemaal van jou maken
Het zijn de eenvoudigste momenten dat ik je het meest mis
Als ik wakker word en jij niet in bed ligt, dan word ik nerveus voor
Nog even en de gedachte schiet door mijn hoofd
Je laat de hond gewoon weer uit.
Ik zal een kaart en een tijdlijn voor je maken, zodat je deze dagen kunt onthouden
Toen het leven eenvoudig en niet ingewikkeld was, zijn dit onze hondendagen.
Dit zijn onze hondendagen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt