Easy to Love - Cayetana

I spent the past six months inside

Feeling restless and confined

Another drained excuse and reason

I’ve got one for every season

I know you’re built from patient skin

But I don’t want this all to wear you thin

And maybe you will find someone easier to love

Maybe I was blind to what you’re looking for

And maybe you will find someone easier to love

Sometimes I can’t articulate the words

Trapped in my head

The way the morning does its dizzy dance and I can’t get out of bed

I learn too late, I learn too late

You like me the way you like cigarettes

Always looking for a bad situation

You like me the way you like cigarettes

Always looking for that good conversation

We’re only as good as our worst moments

Are we only as good as the worst?

And maybe you will find someone easier to love

Maybe I was blind to what you’re looking for

And maybe you will find someone easier to love

Ik heb de afgelopen zes maanden binnen doorgebracht

Zich rusteloos en beperkt voelen

Nog een uitgelekt excuus en reden

Ik heb er een voor elk seizoen

Ik weet dat je gebouwd bent op een geduldige huid

Maar ik wil niet dat dit je dun maakt

En misschien vind je iemand gemakkelijker om van te houden

Misschien was ik blind voor wat je zoekt

En misschien vind je iemand gemakkelijker om van te houden

Soms kan ik de woorden niet onder woorden brengen

Gevangen in mijn hoofd

Zoals de ochtend zijn duizelingwekkende dans doet en ik niet uit bed kan komen

Ik leer te laat, ik leer te laat

Je houdt van mij zoals je van sigaretten houdt

Altijd op zoek naar een slechte situatie

Je houdt van mij zoals je van sigaretten houdt

Altijd op zoek naar dat goede gesprek

We zijn zo goed als onze slechtste momenten

Zijn we zo goed als de slechtste?

En misschien vind je iemand gemakkelijker om van te houden

Misschien was ik blind voor wat je zoekt

En misschien vind je iemand gemakkelijker om van te houden