Apar Məni - Cavanşir Quliyev, Айгюн Кязымова

Şirin-şirin söhbət etdik

Nə vardırsa, xəyal etdik

Məni dərdlə qoyub getdin

Bu dərdlərdən qurtar məni

Gəl özünlə apar məni

Yaz olsada bulaq donub

Həsrətindən güllər solub

Keçən keçib, olan-olub

Bu dərdlərdən qurtar məni

Gəl özünlə apar məni

Gündüzümü gecə getdin

Heç bilmədim necə etdin

Məni niyə əsir etdin?

Bu dərdlərdən qurtar məni

Gündüzümü gecə getdin

Heç bilmədim necə etdin

Məni niyə əsir etdin?

Bu dərdlərdən qurtar məni

Gəl özünlə apar məni

Bu dünyaya biz baxmasaq

Sevgimizə biz çatmasaq

Arzumuza qovuşmasaq

Aylar, illər boğar məni

Gəl özünlə apar məni

Gündüzümü gecə getdin

Heç bilmədim necə etdin

Məni niyə əsir etdin?

Bu dərdlərdən qurtar məni

Gündüzümü gecə getdin

Heç bilmədim necə etdin

Məni niyə əsir etdin?

Bu dərdlərdən qurtar məni

Gəl özünlə apar məni

We praatten lief

Wat het ook is, we hebben gedroomd

Je liet me met pijn achter

Red me van deze pijn

Neem me mee

Ook al is het lente, de lente is bevroren

De bloemen verwelkten van verlangen

Het verleden is voorbij, het verleden is gebeurd

Red me van deze pijn

Neem me mee

Je ging dag en nacht

Ik heb nooit geweten hoe je het deed

Waarom heb je me gevangen genomen?

Red me van deze pijn

Je ging dag en nacht

Ik heb nooit geweten hoe je het deed

Waarom heb je me gevangen genomen?

Red me van deze pijn

Neem me mee

Als we niet naar deze wereld kijken

Als we onze liefde niet bereiken

Als we onze droom niet verwezenlijken

Maanden, jaren verdrinken me

Neem me mee

Je ging dag en nacht

Ik heb nooit geweten hoe je het deed

Waarom heb je me gevangen genomen?

Red me van deze pijn

Je ging dag en nacht

Ik heb nooit geweten hoe je het deed

Waarom heb je me gevangen genomen?

Red me van deze pijn

Neem me mee